Faults in My Armor Songtekst Nederlandse Vertaling

FAULTS IN MY ARMOR - Sansa official website: www.myspace.com/sansamusic
FOUTEN IN MIJN PANTSER - Officiële website van Sansa: www.myspace.com/sansamusic
INTRO C = x32010
INTRO C = x32010
Dm Am G F F6add14 = 130210
Dm Am GF F6add14 = 130210
VERSE I
VERS I
Don't make me stop, I want to reach up the highest mountain top
Laat me niet stoppen, ik wil de hoogste bergtop bereiken
Wind in my hair, I tell you, more hair going uphill, all sincere
Wind in mijn haar, zeg ik je, nog meer haren bergopwaarts, allemaal oprecht
Jump high to free myself, move on to be myself
Spring hoog om mezelf te bevrijden, ga verder om mezelf te zijn
Dm Am G FM#11 (or plain F)
Dm Am G FM#11 (of gewone F)
I'm ready for ups and downs, stands if along the way
Ik ben klaar voor ups en downs, sta onderweg
CHORUS I (Gtr 1 strums, Gtr 2 picks)
CHORUS I (Gtr 1 tokkelen, Gtr 2 plectrums)
Faults in my armor, won't let me go
Fouten in mijn pantser laten me niet gaan
Faults in my armor, won't leave me cold
Fouten in mijn pantser laten mij niet koud
Faults in my armor, make me whole
Fouten in mijn pantser maken mij heel
My a-a-a-armor
Mijn a-a-a-pantser
My a-armor
Mijn a-pantser
VERSE II
VERS II
You hit me once, you hit me twice, I am falling down easily
Je slaat me één keer, je slaat me twee keer, ik val gemakkelijk naar beneden
Once I was asleep, now I'm more safe
Toen ik eenmaal sliep, ben ik nu veiliger
And I know how to make friends with myself
En ik weet hoe ik vrienden met mezelf kan maken
I have my bad days, I have my blindness
Ik heb mijn slechte dagen, ik heb mijn blindheid
But it doesn't make anyone worth less, doesn't make us less
Maar het maakt niemand minder waard, het maakt ons niet minder
CHORUS II (Gtr 1 strums, Gtr 2 picks)
CHORUS II (Gtr 1 tokkelen, Gtr 2 plectrums)
Faults in my armor, won't let me go
Fouten in mijn pantser laten me niet gaan
Faults in my armor, won't leave me cold
Fouten in mijn pantser laten mij niet koud
Faults in my armor, make me whole
Fouten in mijn pantser maken mij heel
My a-a-a-armor
Mijn a-a-a-pantser
Faults in my armor, won't let me go
Fouten in mijn pantser laten me niet gaan
Faults in my armor, won't leave me cold
Fouten in mijn pantser laten mij niet koud
Faults in my armor, make me whole
Fouten in mijn pantser maken mij heel
C G F6add14...
CG F6add14...
My a-a-a-armor
Mijn a-a-a-pantser
...G Am G F6add14 G Am G
...G Am G F6add14 G Am G
Now it all makes sense, I don't need no defence
Nu is het allemaal logisch, ik heb geen verdediging nodig
It's an endless rising between me and my armor
Het is een eindeloze stijging tussen mij en mijn pantser
It's an everlasting affair between me and my armor
Het is een eeuwige affaire tussen mij en mijn pantser
INTERLUDE (Gtr 1 strums, Gtr 2 picks)
INTERLUDE (Gtr 1 tokkelt, Gtr 2 plectrums)
Faults in my armor, won't let me go
Fouten in mijn pantser laten me niet gaan
Faults in my armor, won't leave me cold
Fouten in mijn pantser laten mij niet koud
Faults in my armor, make me whole
Fouten in mijn pantser maken mij heel
My a-a-a-armor
Mijn a-a-a-pantser
Faults in my armor, won't let me go
Fouten in mijn pantser laten me niet gaan
Faults in my armor, won't leave me cold
Fouten in mijn pantser laten mij niet koud
Faults in my armor, make me whole
Fouten in mijn pantser maken mij heel
My a-a-a-armor.
Mijn a-a-a-pantser.
CHORUS I (Gtr 1 & Gtr 2)
KOOR I (Gtr 1 & Gtr 2)
CHORUS II & III (Gtr 1 & Gtr 2)
KOOR II & III (Gtr 1 & Gtr 2)
BRIDGE (repeat x4)
BRUG (herhaal x4)