Body Surfing Paroles Traduction Française

Santana - Surf corporel

by Santana

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Santana Body Surfing

This is a very rythmic song, and it's very easy to play it, because there are no complicated solos or riffs. So, the only you have to do is listen to it before trying to play it.
C'est une chanson très rythmée et très facile à jouer, car il n'y a pas de solos ou de riffs compliqués. Il vous suffit donc de l’écouter avant d’essayer de le jouer.
*INTRO PART:
*PARTIE INTRO :
Play this four times...
Jouez ceci quatre fois...
....and then, the intro part finishes with:
....et puis, la partie d'introduction se termine par :
*FIRST VERSE:
*PREMIER VERSET :
"Took a walk, ...down by the o--
"J'ai fait une promenade, ... près du o--
--cean..." "I...
--cean..." "Je...
...was alone, ...nothing on my...
...était seul, ...rien sur mon...
...mind".
...l'esprit".
It's the same for the other two verses.
C'est la même chose pour les deux autres versets.
*CHORUS:
*REFRAIN :
"...Big Kahuna..."
"...Grand Kahuna..."
"...tide was high..."
"...la marée était haute..."
"...I begin body surfing for my life."
"...Je commence le body surf pour ma vie."
Then, play Intro, verse and chorus parts again. After chorus part this is next:
Ensuite, jouez à nouveau les parties d'intro, de couplet et de refrain. Après la partie de refrain, voici la suite :
E--------0-----------3-3------3------------------(X2 times)
E--------0---------------3-3------3------------------(X2 fois)
Then, the chords for the next part are:
Ensuite, les accords pour la partie suivante sont :
Maj
Majeur
D----7----- and -----5-----
D----7----- et -----5-----
So, you have to listen to the song to figure out the rythm for this part.It's not difficult.
Il faut donc écouter la chanson pour comprendre le rythme de cette partie. Ce n'est pas difficile.
This riff is heard during this part:
Ce riff est entendu pendant cette partie :
Finally, this song finishes with the chorus part again.
Enfin, cette chanson se termine à nouveau par la partie refrain.
So, that's it!
Alors voilà !
Cheers.
Acclamations.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.