Body Surfing 歌詞 日本語訳

This is a very rythmic song, and it's very easy to play it, because there are no complicated solos or riffs. So, the only you have to do is listen to it before trying to play it.
とてもリズミカルな曲で、難しいソロやリフがないのでとても弾きやすいです。したがって、あなたがしなければならないことは、再生する前にそれを聞くことだけです。
*INTRO PART:
*イントロ部分:
Play this four times...
これを4回プレイすると…
....and then, the intro part finishes with:
……そして、イントロ部分は次のように終わります。
*FIRST VERSE:
*最初の詩:
"Took a walk, ...down by the o--
「散歩してきました、...近くで--
--cean..." "I...
――シャン…」 「私は…」
...was alone, ...nothing on my...
...一人だった、...何も持っていなかった...
...mind".
...心」。
It's the same for the other two verses.
他の２節も同様です。
*CHORUS:
*コーラス:
"...Big Kahuna..."
「……ビッグ・カフナ……」
"...tide was high..."
「……潮が満ちてた……」
"...I begin body surfing for my life."
「...人生のためにボディサーフィンを始めます。」
Then, play Intro, verse and chorus parts again. After chorus part this is next:
次に、イントロ、ヴァース、コーラス部分をもう一度再生します。コーラスパートが終わると次はこうなります。
E--------0-----------3-3------3------------------(X2 times)
E----------0----------3-3-----3---------------------(X2回)
Then, the chords for the next part are:
そして、次のパートのコードは次のとおりです。
Maj
少佐
D----7----- and -----5-----
D-----7----- および -----5-----
So, you have to listen to the song to figure out the rythm for this part.It's not difficult.
なので、曲を聴いてこの部分のリズムを把握する必要がありますが、難しいことではありません。
This riff is heard during this part:
このリフはこのパートで聞こえます。
Finally, this song finishes with the chorus part again.
最後に再びコーラスパートでこの曲は終わります。
So, that's it!
それで、それだけです！
Cheers.
乾杯。