Mother's Daughter Paroles Traduction Française
Santana - Fille de la mère
by Santana
Santana - Mother's Daughter paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
2-String bend
Courbure à 2 cordes
*=: bend the high string up 1/2 and the low string
*= : pliez la corde aiguë vers le haut d'1/2 et la corde grave
a full bend at the same time.
un virage complet en même temps.
trl~~ = Trill ful = Full Bend ^````^ = Hold Bend Pb = Prebend
trl~~ = Trill ful = Full Bend ^````^ = Hold Bend Pb = Pré-bend
*see note* ful ful
*voir note* complet
|---1---|---3^(3)^(3)^1/2-|--|--|----|-3---------|-1-----|---------|1-----|
|---1---|---3^(3)^(3)^1/2-|--|--|----|-3---------|-1-----|---------|1-----|
|---2-2-|---3^(3)^(3)^full|--|--|----|-3--5^3^2^3|-3^````|````^(3)-|3^(3)-|
|---2-2-|---3^(3)^(3)^complet|--|--|----|-3--5^3^2^3|-3^````|````^(3)-|3^(3)-|
ful ful trl~~~ full
plein plein trl ~~~ plein
|--|-8---|-6----6(86)^8^6----------------|----1^3-4---4^3^1---8--|-----11|
|--|-8---|-6----6(86)^8^6----------------|----1^3-4---4^3^1---8--|-----11|
ful ful full..... ful ful ful trl~~~~~~
plein plein plein..... plein plein plein trl~~~~~~
|-------------|--------1-----|------------------------|3----|1----1(31)^3-|
|-------------|--------1-----|------------------------|3----|1----1(31)^3-|
|-11-----10---|--(10)\---4^`````^(4)-1----------------|6^---|4^-----------|
|-11-----10---|--(10)\---4^`````^(4)-1----------------|6^---|4^-----------|
|-13^----12^--|--(12)\-------|----------3^(3)^1-------|-----|-------------|
|-13^----12^--|--(12)\-------|----------3^(3)^1-------|-----|-------------|
ful ful ful ful
plein plein plein plein
|-------------3--3^2^3------|----------3^(3)^1---|-10^---13^-|--------12^-|
|-------------3--3^2^3------|--------------3^(3)^1---|-10^---13^-|--------12^-|
full.... ful
plein... plein
|--(10)\----4^````^(4)^1-----------1-|
|--(10)\----4^````^(4)^1-----------1-|
|--(12)\-----------------3^(3)^1-1---|
|--(12)\-----------------3^(3)^1-1---|
|------------------------------------| VERSE:
|--------------------------------------------------| VERSET :
......With ill 1, 2nd Time......
......Avec malade 1, 2ème fois......
......With ill 4, 3rd Time......
......Avec malade 4, 3ème fois......
ful~~~
complet ~~~
..With ill 2.
..Avec malade 2.
.With ill 2..
.Avec malade 2..
END VERSE:(GO TO INTERLUDE)
VERSET DE FIN :(ALLEZ À L'INTERLUDE)
....With ill 2...
....Avec malade 2...
ful ful
plein plein
|-------2^3^2-------|-----12-121212-12--|-------------3-|--5/7^(7)-----|
|-------2^3^2-------|-----12-121212-12--|-------------3-|--5/7^(7)-----|
FILLS:
REMPLISSAGES :
........ill 2...............
........malade 2...............
...........ill 4...........
...........ill 4..........
1st INTERLUDE:
1er INTERLUDE :
Full.... ful ful....
Plein... plein plein....
|-(6)-----4^````^(4)^3-|4^3^1--1-------1^3^4-|-4^3^1----------6---|
|-(6)-----4^````^(4)^3-|4^3^1--1-------1^3^4-|-4^3^1----------6---|
|----------------------|------3---3^2^3------|------3^(3)^2---8^``|
|----------------------|------3---3^2^3------|------3^(3)^2---8^``|
ful ful ful ful
plein plein plein plein
|``(6)(6)/8-----11--|---10--|--(10)\----|--4-4-4-4^(4)^1----|
|``(6)(6)/8-----11--|---10--|--(10)\----|--4-4-4-4^(4)^1----|
|--(8)(8)/10^---13^-|---12^-|--(12)\----|---------------/3--|
|--(8)(8)/10^---13^-|---12^-|--(12)\----|---------------/3--|
2nd INTERLUDE:
2ème INTERLUDE :
ful
plein
|-(3)-----|1----1^3-|-3-1------------------|-----1-1-1-1^3^1-------|
|-(3)-----|1----1^3-|-3-1------------------|-----1-1-1-1^3^1-------|
|-(6)-----|4^-------|-----4-4-4^3-1-1-1^3-3|3-3^4-----------4^3^1--|
|-(6)-----|4^-------|-----4-4-4^3-1-1-1^3-3|3-3^4-----------4^3^1--|
ful ful ful full...
plein plein plein plein...
|6^----|9^-------8^-|--(8)--(8)\---4^```^(4)-1-4-1---------|
|6^----|9^-------8^-|--(8)--(8)\---4^```^(4)-1-4-1---------|
3rd INTERLUDE:
3ème INTERLUDE :
ful trl~~~ ful
plein trl~~~ plein
|-(3)-----|1----1^3-3|-(1 3)^1--------------|-----1-----3-----1-------|
|-(3)-----|1----1^3-3|-(1 3)^1--------------|-----1-----3-----1-------|
|-(6)-----|4^--------|---------4^3-4^3-1--1-|---1---4^1---4^1---------|
|-(6)-----|4^--------|-------------4^3-4^3-1--1-|---1---4^1---4^1---------|
ful ful ful ful ful 1/4 END INTERLUDE:
plein plein plein plein plein 1/4 FIN INTERMÈDE :
|4^-----|9^----8^--|--(8)--(8)\--4^(4)^(4)--1-1--4---------|
|4^-----|9^----8^--|--(8)--(8)\--4^(4)^(4)--1-1--4---------|
OUTRO:
SORTIE :
ful ful ful ful
plein plein plein plein
|3----|6-----8--|----10^-|-(10)\-------|-----------|---------------|
|3----|6-----8--|----10^-|-(10)\-------|-----------|---------------|
OUTRO SOLO:
SOLO SOLO :
ful~~~~ ful~~~~ ful~~~~ ful~~~~ ful ~~~~~~~~~~
complet~~~~ complet~~~~ complet~~~~ complet~~~~ complet ~~~~~~~~~~
~~~~ ful~~~ ful~~~ ~~~ ful
~~~~ complet~~~ complet~~~ ~~~ complet
|-------------|---|---------------|-----5^-------4-----4-(4)/|------------|
|-------------|---|---------------|-----5^-------4-----4-(4)/|------------|
ful ful ful
plein plein plein
|18^(18)^15-----15-15--18^15---------|------18-------18-------|
|18^(18)^15-----15-15--18^15---------|------18-------18-------|
ful 1/2
plein 1/2
|--18/19--17^(17)15^----|-1212121212/1212121212/12121212|12/1212121212-12\|
|--18/19--17^(17)15^----|-1212121212/1212121212/12121212|12/1212121212-12\|
ful 1/4 trl~~~ trl~~~~ trl~~~~~ trl~~~~ trl~~~~ trl~~~~~~
ful 1/4 trl~~~ trl~~~~ trl~~~~~ trl~~~~ trl~~~~ trl~~~~~~
|----------x---------|--------(35)^3-----------|-------(35)^3--(35)^3---|
|--------------x---------|--------(35)^3-----------|-------(35)^3--(35)^3---|
|3--333333-x---------|-(35)^3---------(35)^3---|(35)^3------------------|
|3--333333-x---------|-(35)^3---------(35)^3---|(35)^3------------------|
trl~~~~ trl~~~~~~
trl~~~~ trl~~~~~~
|(34)^3--(34)^3----x/-|/8-888-8--6--x-3--|-/8--88-8---8-8-8-8---|
|(34)^3--(34)^3----x/-|/8-888-8--6--x-3--|-/8--88-8---8-8-8-8---|
ful ful ful ful ful ful
plein plein plein plein plein plein
|18^(18)^15-18^(18)^15--|18^(18)^15-----------|18^(18)^15-18^----|
|18^(18)^15-18^(18)^15--|18^(18)^15-----------|18^(18)^15-18^----|
Pb-ful ful 1/2 ful full..........................
Pb-plein plein 1/2 plein plein..........................
|-------------17^----|20^(21)^------|20^``20```20``|`20```20```20``---|
|-------------17^----|20^(21)^------|20^``20```20``|`20```20```20``---|
|-^18^(18)^15--------|--------------|--------------|------------------|
|-^18^(18)^15--------|--------------|--------------|------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.