To Be Happy Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G C D G
Intro: G C D G
If I had one wish, I would wish for two,
Als ik één wens had, zou ik er twee wensen,
for me and you to be happy
dat ik en jij gelukkig zijn
With the way things are, sometimes get hard,
Met de manier waarop dingen zijn, wordt het soms moeilijk,
But weve come so far to be happy
Maar we zijn zo ver gekomen om gelukkig te zijn
Chorus:
refrein:
Yeah dont think that Im complaining
Ja, denk niet dat ik klaag
Sometimes it keeps on raining
Soms blijft het regenen
Oh, but dont be frightened by thunder and lightning
Oh, maar wees niet bang voor donder en bliksem
The sun comes out and the flowers grow
De zon komt tevoorschijn en de bloemen groeien
And you find youre already on the road... to be happy
En je merkt dat je al onderweg bent... om gelukkig te zijn
If I had one prayer, to pull out of thin air
Als ik één gebed had, om uit het niets te komen
Everyone, everywhere, would be happy
Iedereen, overal, zou gelukkig zijn
Wed hand out Valentines, Id be yours youd be mine
We zouden Valentijnsdag uitdelen, ik zou van jou zijn, jij zou van mij zijn
Theres a place, theres a time, to be happy
Er is een plaats, er is een tijd, om gelukkig te zijn
Chorus:
refrein:
Yeah dont think that Im complaining
Ja, denk niet dat ik klaag
Sometimes it keeps on raining
Soms blijft het regenen
Oh, but dont be frightened by thunder and lightning
Oh, maar wees niet bang voor donder en bliksem
The sun comes out and the flowers grow
De zon komt tevoorschijn en de bloemen groeien
And you find youre already on the road... to be happy
En je merkt dat je al onderweg bent... om gelukkig te zijn
Well we fuss and we fight, We cant see the light
Nou, we maken ons druk en we vechten. We kunnen het licht niet zien
We wake up and decide, We dont need to be right
We worden wakker en besluiten: we hoeven geen gelijk te hebben
To be happy
Om gelukkig te zijn
Chorus:
refrein:
Yeah dont think that Im complaining
Ja, denk niet dat ik klaag
Sometimes it keeps on raining
Soms blijft het regenen
Oh, but dont be frightened by thunder and lightning
Oh, maar wees niet bang voor donder en bliksem
The sun comes out and the flowers grow
De zon komt tevoorschijn en de bloemen groeien
And you find youre already on the road... to be happy
En je merkt dat je al onderweg bent... om gelukkig te zijn
...to be happy
...om gelukkig te zijn