All Right Here Liedtext Deutsche Übersetzung

It's every loss and every love, It's every blessing from above
Es ist jeder Verlust und jede Liebe, es ist jeder Segen von oben
Here I am all added up , Oh, it's all right here
Hier bin ich ganz zusammen, Oh, hier ist alles in Ordnung
It's what I know and what I'm guessin' , It's half-truths and full
Es ist das, was ich weiß und was ich vermute. Es sind Halbwahrheiten und Vollwahrheiten
confessions
Geständnisse
It's why I choose to learn my lesson, Oh it's all right here
Deshalb entscheide ich mich, meine Lektion zu lernen. Oh, hier ist alles in Ordnung
And I'm not God I'm a girl I confess that I don't have sea of
Und ich bin nicht Gott, ich bin ein Mädchen, von dem ich gestehe, dass ich nicht viel davon habe
forgetfulness
Vergesslichkeit
No, it's all right here
Nein, hier ist alles in Ordnung
It makes me stronger and makes me wince
Es macht mich stärker und lässt mich zusammenzucken
It makes me think twice when I pick my friends
Es lässt mich zweimal nachdenken, wenn ich meine Freunde auswähle
Oh, it's all right here it's all right here
Oh, hier ist alles in Ordnung, hier ist alles in Ordnung
It's caution and curiosity, And it's all the things I never see
Es ist Vorsicht und Neugier, und es sind all die Dinge, die ich nie sehe
Welling up inside of me, Oh, it's all right here
In mir dringt hervor: Oh, hier ist alles in Ordnung
It's what is best and what is worse, It's how I see the universe
Es geht darum, was das Beste und was schlechter ist. So sehe ich das Universum
It's in every line and every verse, Oh, it's all right here
In jeder Zeile und in jedem Vers steht: Oh, hier ist alles in Ordnung
And I'm not God I'm a girl I confess that I don't have sea of
Und ich bin nicht Gott, ich bin ein Mädchen, von dem ich gestehe, dass ich nicht viel davon habe
forgetfulness
Vergesslichkeit
No, it's all right here
Nein, hier ist alles in Ordnung
It makes me stronger and makes me wince
Es macht mich stärker und lässt mich zusammenzucken
It makes me think twice when I pick my friends
Es lässt mich zweimal nachdenken, wenn ich meine Freunde auswähle
Oh, it's all right here it's all right here
Oh, hier ist alles in Ordnung, hier ist alles in Ordnung
Every heart has so much history, It's my favorite place to start
Jedes Herz hat so viel Geschichte, es ist mein liebster Ausgangspunkt
Sit down awhile and share your narrative with me
Setzen Sie sich eine Weile hin und teilen Sie mir Ihre Geschichte mit
I'm not afraid of who you are
Ich habe keine Angst davor, wer du bist
I'm all here and you're all there
Ich bin alle hier und ihr seid alle da
Some of this is unique and some of it we share
Manches davon ist einzigartig und manches davon teilen wir
Let's add it up and start from there, Oh, it's all right here
Lasst es uns zusammenzählen und von dort aus beginnen: Oh, hier ist alles in Ordnung
Oh, I'm not God I'm a girl I confess that I don't have sea of
Oh, ich bin nicht Gott, ich bin ein Mädchen, von dem ich gestehe, dass ich nicht viel davon habe
forgetfulness
Vergesslichkeit
No, it's all right here
Nein, hier ist alles in Ordnung
It makes me stronger and makes me wince
Es macht mich stärker und lässt mich zusammenzucken
It makes me think twice when I pick my friends
Es lässt mich zweimal nachdenken, wenn ich meine Freunde auswähle
Oh, it's all right here
Oh, hier ist alles in Ordnung
It's caution and curiosity, And it's all the things I never see
Es ist Vorsicht und Neugier, und es sind all die Dinge, die ich nie sehe
Oh, it's all right here
Oh, hier ist alles in Ordnung
It's what is best and what is worse, And it's how I see the universe
Es geht darum, was das Beste und was schlechter ist. Und so sehe ich das Universum
Oh, it's all right here - It's all right here - Oh, it's all right
Oh, hier ist alles in Ordnung - Hier ist alles in Ordnung - Oh, hier ist alles in Ordnung
here - I'm all right here
hier - mir geht es hier gut
Oh, I'm all right here
Oh, mir geht es hier gut
I'm all right here, alright
Mir geht es hier gut, okay