O Holy Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

O holy night
Ey kutsal gece
The stars are brightly shi---ning
Yıldızlar parlak bir şekilde parlıyor ----
It is the night of our dear Savior's birth
Sevgili Kurtarıcımızın doğum gecesi
Long lay the world in sin and error pi--ning
Dünya uzun süre günah ve hata tuzağına düştü
Til He appeared and the soul felt its worth
O ortaya çıkana ve ruh onun değerini hissedene kadar
Pre Chorus
Ön Koro
A thrill of hope the weary world rejoices
Bir umut heyecanı yorgun dünyayı sevindiriyor
Yonder breaks a new and glorious morn
Yonder yeni ve muhteşem bir sabahı kırıyor
Oh, Fall on your knees
Ah, dizlerinin üzerine çök
And hear the angel voices
Ve melek seslerini duy
Singing Oh ni--ght divi---ne
Oh ni--ght divi---ne şarkısını söylüyorum
Truly He taught us
Gerçekten O bize öğretti
to love one ano--ther
birbirimizi sevmek - orada
His law is love and His Gospel is peace
Onun kanunu sevgidir ve Müjdesi barıştır
Chains shall He-- break for the slave is our bro---ther
Zincirler kırılacak, çünkü köle bizim kardeşimizdir...
And in His name all oppression will cease
Ve O'nun adıyla tüm baskılar sona erecek
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
Minnettar koroda tatlı neşe ilahileri yükseltiyoruz
Let it all within us praise His holy name
İçimizdeki herkesin O'nun kutsal ismini övmesine izin ver
Christ is the Lord
Mesih Rab'dir
Oh praise His name forever
Ah, O'nun adını sonsuza kadar övün
His power and glory proclaim
Onun gücü ve görkemi ilan ediliyor
(BREAK)
(KIRIL)
Oh lord, when you came to the earth
Ah efendim, sen yeryüzüne geldiğinde
oh my soul, my soul felt it's worth
ah ruhum, ruhum buna değdiğini hissetti
oh my soul, my soul felt a thrill of hope
ah ruhum, ruhum bir umut ürpertisi hissetti
yonder breaks, a new and glorious morn
orada molalar, yeni ve muhteşem bir sabah
(Chorus 1)
(Koro 1)
nd
ve
Singing oh night, oh this holy night
Şarkı söylüyorum ah gece, ah bu kutsal gece
Singing oh night divine
Oh gece ilahi şarkı söylüyorum
(these may not be the exact chords, but it works. enjoy! and God Bless :))
(Bunlar tam akorlar olmayabilir ama işe yarıyor. Tadını çıkarın! ve Tanrı sizi korusun :))