Beautiful Circle Paroles Traduction Française

CAPO II
CAPO II
Intro : G for 1 bar
Intro : G pour 1 mesure
There's work to be done, you had a good go
Il y a du travail à faire, tu as bien joué
The tractor is ready there's plenty to sow
Le tracteur est prêt il y a de quoi semer
this years the year with good looking ground
cette année, l'année avec un beau terrain
and I'm feeling good as I make my way round.
et je me sens bien en faisant le tour.
Down comes my dinner and then I'm away
Mon dîner arrive et puis je m'en vais
nothing is better with tea buts and cake,
rien n'est meilleur avec du thé et des gâteaux,
but its dry Sao biscuits and who's to complain
mais ce sont des biscuits Sao secs et qui doit se plaindre
cause the tractor is ready to go round again.
car le tracteur est prêt à repartir.
CHORUS:
CHŒUR :
Oh it's a beautiful circle, so I don't go insane
Oh, c'est un beau cercle, donc je ne deviens pas fou
I'll drive up and down, and up and down again
Je vais monter et descendre, et monter et descendre encore
but as soon as I'm right, I might try going round again
mais dès que j'aurai raison, je pourrais réessayer de faire le tour
The cheeky old fox he's been using my light
Le vieux renard effronté, il utilise ma lumière
he's lucky me tractors not armed for the night
il a de la chance que mes tracteurs ne soient pas armés pour la nuit
The owl's out here to, swoopin the ground
Le hibou est là pour fondre sur le sol
I'll help you again on my way back around
Je t'aiderai encore sur le chemin du retour
I've been out in the paddock all night and a bit
Je suis resté dans le paddock toute la nuit et un peu
And my takeover driver should be down with the ute
Et mon chauffeur de reprise devrait être à terre avec le SEI
So I call on the channel but I can't track him down
Alors j'appelle sur la chaîne mais je n'arrive pas à le retrouver
So goodmorning sunrise I'll race you around
Alors bonjour, lever du soleil, je vais te faire la course
Bridge:
Pont :
This is my life and we understand
C'est ma vie et nous comprenons
D (Don't strum between brackets)
D (Ne grattez pas entre parenthèses)
Me and my tractor going (round and round).
Moi et mon tracteur, nous allons (en rond).
Oh it's a beautiful circle, so I don't go insane
Oh, c'est un beau cercle, donc je ne deviens pas fou
I'll drive up and down, and up and down again
Je vais monter et descendre, et monter et descendre encore
When I've had enough of that
Quand j'en ai assez
I might try over and back.
Je pourrais essayer encore et encore.