Beautiful Circle Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO II
CAPO II
Intro : G for 1 bar
Intro: G voor 1 bar
There's work to be done, you had a good go
Er is werk aan de winkel, je hebt het goed gedaan
The tractor is ready there's plenty to sow
De tractor staat klaar er valt genoeg te zaaien
this years the year with good looking ground
dit jaar het jaar met mooie grond
and I'm feeling good as I make my way round.
en ik voel me goed terwijl ik mijn weg baan.
Down comes my dinner and then I'm away
Beneden komt mijn avondeten en dan ben ik weg
nothing is better with tea buts and cake,
niets is beter met theemaar en cake,
but its dry Sao biscuits and who's to complain
maar het zijn droge Sao-koekjes en wie moet klagen
cause the tractor is ready to go round again.
want de tractor is klaar om weer rond te rijden.
CHORUS:
CHORUS:
Oh it's a beautiful circle, so I don't go insane
Oh, het is een prachtige cirkel, dus ik word niet gek
I'll drive up and down, and up and down again
Ik rijd op en neer, en nog eens op en neer
but as soon as I'm right, I might try going round again
maar zodra ik gelijk heb, kan ik misschien nog een keer proberen
The cheeky old fox he's been using my light
De brutale oude vos, hij gebruikt mijn licht
he's lucky me tractors not armed for the night
hij heeft geluk dat de tractoren niet bewapend zijn voor de nacht
The owl's out here to, swoopin the ground
De uil is hier om over de grond te duiken
I'll help you again on my way back around
Ik zal je weer helpen op de terugweg
I've been out in the paddock all night and a bit
Ik ben de hele nacht in de paddock geweest
And my takeover driver should be down with the ute
En mijn overnamechauffeur zou bij de ute moeten zijn
So I call on the channel but I can't track him down
Dus ik bel het kanaal, maar ik kan hem niet traceren
So goodmorning sunrise I'll race you around
Dus goedemorgen zonsopgang, ik race met je rond
Bridge:
Brug:
This is my life and we understand
Dit is mijn leven en we begrijpen het
D (Don't strum between brackets)
D (niet tussen haakjes tokkelen)
Me and my tractor going (round and round).
Ik en mijn tractor gaan (rond en rond).
Oh it's a beautiful circle, so I don't go insane
Oh, het is een prachtige cirkel, dus ik word niet gek
I'll drive up and down, and up and down again
Ik rijd op en neer, en nog eens op en neer
When I've had enough of that
Als ik daar genoeg van heb
I might try over and back.
Ik zou het misschien nog een keer proberen.