Firefly Liedtext Deutsche Übersetzung

FIREFLY
FIREFLY
CAPO II
CAPO II
INTRO: E A B E A B
INTRO: E A B E A B
In your place, it is filled with sorrow
An deiner Stelle ist es voller Trauer
And sadness rules the morrow
Und Traurigkeit regiert den Morgen
If I could I'd let you borrow me for ever and a day.
Wenn ich könnte, würde ich dir mich für immer und einen Tag leihen.
In your place, I'm coming to get you
An deiner Stelle komme ich, um dich zu holen
Break through the door, my biggest rescue
Durchbrich die Tür, meine größte Rettung
M
M
Take you back home because we all miss you lost in your place.
Bring dich zurück nach Hause, denn wir alle vermissen dich, verloren an deiner Stelle.
M
M
A heartache cries
Ein Kummer weint
M
M
I'm just a firefly
Ich bin nur ein Glühwürmchen
CHORUS:
CHOR:
Baby let me in
Baby, lass mich rein
Baby let me in
Baby, lass mich rein
M
M
Open the blind
Öffne die Jalousie
I'm outside
Ich bin draußen
M
M
Calling your name
Ich rufe deinen Namen
Let me in.
Lass mich rein.
In your place the nightmare is living
An deiner Stelle lebt der Albtraum
You fall asleep escaping
Du schläfst auf der Flucht ein
M
M
You think that no one is watching you
Du denkst, dass dich niemand beobachtet
Hide your life away
Verstecke dein Leben
A heartache cries
Ein Kummer weint
M
M
I'm just a firefly
Ich bin nur ein Glühwürmchen
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
A heartache cries
Ein Kummer weint
I'm just a firefly
Ich bin nur ein Glühwürmchen
OUTRO:
OUTRO:
I'm just a firefly
Ich bin nur ein Glühwürmchen
I'm just a firefly
Ich bin nur ein Glühwürmchen