Kiss a Cowboy كلمات أغنية ترجمة عربية
سارة ستورر - قبلة رعاة البقر
by Sara Storer
Sara Storer - Kiss a Cowboy كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Kiss a Cowboy
تقبيل رعاة البقر
(S.Storer)
(S.Storer)
Capo II (Swing)
كابو الثاني (سوينغ)
I've been lonesome, I've been blue
لقد كنت وحيدا، لقد كنت أزرق
This old ghosttown, brings nothing new.
مدينة الأشباح القديمة هذه لا تأتي بجديد.
Dusty north wind, blow my tears away
ريح الشمال المغبرة، تذرف دموعي
I just want to kiss a cowboy tonight.
أريد فقط تقبيل رعاة البقر الليلة.
CHORUS:
الجوقة:
The rodeo is back in town
لقد عادت مسابقات رعاة البقر إلى المدينة
Maybe this time, I'll turn it all around.
ربما هذه المرة، سأقلب الأمر رأسًا على عقب.
No more sorrows, I'll leave the blues behind
لا مزيد من الأحزان، سأترك الكآبة خلفي
I just want to kiss a cowboy tonight.
أريد فقط تقبيل رعاة البقر الليلة.
He's standing there, he looks my way
إنه واقف هناك، ينظر في طريقي
My eyes start talking, what I want to say.
بدأت عيناي تتحدث، ما أريد أن أقوله.
I move on over, I'm by his side,
أتقدم للأمام، وأنا بجانبه،
Saddle up, open gate, hold on tight.
سرج، افتح البوابة، تمسك جيدًا.
-> CHORUS
-> جوقة
But as my lips, move to hang one on,
لكن عندما تحركت شفتي لتعليق واحدة عليها،
he steps aside, to the pretty blonde.
يتنحى جانبًا إلى الشقراء الجميلة.
And I'm still lonesome, I'm still blue
ومازلت وحيدًا، مازلت أزرقًا
And my poor heart is broken in two.
وقلبي المسكين مكسور إلى نصفين.
Til' the rodeo is back in town,
حتى يعود مسابقات رعاة البقر إلى المدينة،
maybe next time I'll turn it all around,
ربما في المرة القادمة سأقلب الأمر برمته،
then no more sorrows, I'll leave the blues behind,
ثم لا مزيد من الأحزان، سأترك الكآبة خلفي،
I just want to kiss a cowboy tonight.
أريد فقط تقبيل رعاة البقر الليلة.
then no more sorrows, I'll leave the blues behind,
ثم لا مزيد من الأحزان، سأترك الكآبة خلفي،
I just want to kiss a cowboy tonight.
أريد فقط تقبيل رعاة البقر الليلة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
