Ala-Ala Mo Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Alaala Mo
Titel: Je herinnert het je
Chords by: Jeramae
Akkoorden door: Jeramae
Intro: Am-G-Am-G-G
Intro: Am-G-Am-G-G
Verse:
Vers:
Lagi kong kasama
Ik ben altijd bij je
Kahit sa pangarap lang
Zelfs in een droom
Lagi kong kapiling
Ik ben altijd aan mijn zijde
Sa puso ko
In mijn hart
Magpakailanman
Voor altijd
Ay aking tangan-tangan
Het is mijn hand
Alaala mo
je herinnert het je
Laging iisipin
Altijd nadenken
At hindi ko lilimutin
En ik zal het nooit vergeten
Lagi kang bahagi
Je bent altijd een onderdeel
Nitong buhay ko
Dit is mijn leven
Nasaan ka man
waar je ook bent
Ay laging nasa akin
Zit altijd in mij
Alaala mo
je herinnert het je
Chorus:
refrein:
Ang alaala mo
Jouw geheugen
Ang nagbibigay pag-asa sa king buhay
Degene die hoop geeft aan de koning van het leven
Alaala mo
je herinnert het je
Ang liwanag na aking gabay
Het licht dat mijn gids is
Dm G (intro)
Dm G (intro)
sa bawat araw
elke dag