Make Me Yours كلمات أغنية ترجمة عربية

Seems that fate has gone out here to play
يبدو أن القدر قد خرج هنا للعب
Holding dear today and just leaves you tomorrow
تحمل عزيزًا اليوم ويتركك غدًا
How can one avoid an impending pain
كيف يمكن للمرء تجنب الألم الوشيك
Write his own destiny and get on his way
يكتب مصيره ويمضي في طريقه
horus
حورس
Speak to me, though I am unworthy
تحدث معي، على الرغم من أنني لا أستحق
It's your voice I long to hear
إنه صوتك الذي أشتاق لسماعه
Take away my doubts and fears
خذ شكوكي ومخاوفي
Stay with me though I am unworthy
إبقى معي وإن كنت لا أستحق
'Cause it's you that I want
لأنه أنت الذي أريده
And it's you that I need
وهذا أنت الذي أحتاجه
Make me yours, only yours
اجعلني لك، لك فقط
And never let me go
ولا تدعني أذهب أبدًا
Blinded with the beauty before my eyes
أعمى بالجمال الذي أمام عيني
Makes me one with the world
يجعلني واحدًا مع العالم
Who laughs with countless foolish hearts
الذي يضحك بقلوب حمقاء لا تعد ولا تحصى
They say that mercy comes with waiting
يقولون أن الرحمة تأتي مع الانتظار
A future that's unseen
مستقبل لا يُرى
Hope, though everything keeps failing
الأمل، رغم أن كل شيء يفشل
horus
حورس
Speak to me, though I am unworthy
تحدث معي، على الرغم من أنني لا أستحق
It's your voice I long to hear
إنه صوتك الذي أشتاق لسماعه
Take away my doubts and fears
خذ شكوكي ومخاوفي
Stay with me though I am unworthy
إبقى معي وإن كنت لا أستحق
'Cause it's you that I want
لأنه أنت الذي أريده
And it's you that I need
وهذا أنت الذي أحتاجه
Make me yours, only yours
اجعلني لك، لك فقط
ridge
ريدج
Darkness blinds and wakes my eyes
الظلام يعميني ويوقظ عيني
Retrieve me with your guiding light
استرجعني بمصباحك الهادي
Save me from the fire that burns my soul
أنقذني من النار التي تحرق روحي
Songs of love turned into lies
أغاني الحب تحولت إلى أكاذيب
Tears were cried and died overnight
بكيت الدموع وماتت بين عشية وضحاها
Break my heart and make me whole again
كسر قلبي وجعلني كله مرة أخرى
horus
حورس
Speak to me, though I am unworthy
تحدث معي، على الرغم من أنني لا أستحق
It's your voice I long to hear
إنه صوتك الذي أشتاق لسماعه
Take away my doubts and fears
خذ شكوكي ومخاوفي
Stay with me though I am unworthy
إبقى معي وإن كنت لا أستحق
'Cause it's you that I want
لأنه أنت الذي أريده
And it's you that I need
وهذا أنت الذي أحتاجه
Make me yours, only yours
اجعلني لك، لك فقط
And never let me go
ولا تدعني أذهب أبدًا
Instrumental
مفيدة
s4
S4