Make Me Yours Songtekst Nederlandse Vertaling

Seems that fate has gone out here to play
Het lijkt erop dat het lot hier een rol speelt
Holding dear today and just leaves you tomorrow
Vandaag dierbaar en morgen alleen maar verlaten
How can one avoid an impending pain
Hoe kun je een naderende pijn vermijden?
Write his own destiny and get on his way
Schrijf zijn eigen lot en ga op weg
horus
horus
Speak to me, though I am unworthy
Spreek tegen mij, ook al ben ik het niet waard
It's your voice I long to hear
Het is jouw stem die ik graag wil horen
Take away my doubts and fears
Neem mijn twijfels en angsten weg
Stay with me though I am unworthy
Blijf bij mij, ook al ben ik het niet waard
'Cause it's you that I want
Omdat jij het bent die ik wil
And it's you that I need
En jij bent het die ik nodig heb
Make me yours, only yours
Maak mij de jouwe, alleen de jouwe
And never let me go
En laat mij nooit meer gaan
Blinded with the beauty before my eyes
Verblind door de schoonheid voor mijn ogen
Makes me one with the world
Het maakt mij één met de wereld
Who laughs with countless foolish hearts
Die lacht met talloze dwaze harten
They say that mercy comes with waiting
Ze zeggen dat genade gepaard gaat met wachten
A future that's unseen
Een toekomst die ongezien is
Hope, though everything keeps failing
Hoop, ook al blijft alles mislukken
horus
horus
Speak to me, though I am unworthy
Spreek tegen mij, ook al ben ik het niet waard
It's your voice I long to hear
Het is jouw stem die ik graag wil horen
Take away my doubts and fears
Neem mijn twijfels en angsten weg
Stay with me though I am unworthy
Blijf bij mij, ook al ben ik het niet waard
'Cause it's you that I want
Omdat jij het bent die ik wil
And it's you that I need
En jij bent het die ik nodig heb
Make me yours, only yours
Maak mij de jouwe, alleen de jouwe
ridge
nok
Darkness blinds and wakes my eyes
De duisternis verblindt en maakt mijn ogen wakker
Retrieve me with your guiding light
Haal mij terug met uw leidende licht
Save me from the fire that burns my soul
Red mij van het vuur dat mijn ziel verbrandt
Songs of love turned into lies
Liefdesliederen veranderden in leugens
Tears were cried and died overnight
Tranen huilden en stierven van de ene op de andere dag
Break my heart and make me whole again
Breek mijn hart en maak mij weer heel
horus
horus
Speak to me, though I am unworthy
Spreek tegen mij, ook al ben ik het niet waard
It's your voice I long to hear
Het is jouw stem die ik graag wil horen
Take away my doubts and fears
Neem mijn twijfels en angsten weg
Stay with me though I am unworthy
Blijf bij mij, ook al ben ik het niet waard
'Cause it's you that I want
Omdat jij het bent die ik wil
And it's you that I need
En jij bent het die ik nodig heb
Make me yours, only yours
Maak mij de jouwe, alleen de jouwe
And never let me go
En laat mij nooit meer gaan
Instrumental
Instrumentaal
s4
s4