You Mean the World to Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: You Mean The World To Me
Titel: Du bedeutest mir die Welt
Chords by: Jeramae
Akkorde von: Jeramae
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
Baby, you oughtta know
Baby, du solltest es wissen
That everywhere that I go
Das überall, wo ich hingehe
I can't see nothing
Ich kann nichts sehen
Unless you're here with me
Es sei denn, du bist hier bei mir
Can't you see
Kannst du nicht sehen?
That everything that I do
Das ist alles, was ich tue
Is just no good without you
Ohne dich geht es einfach nicht
I'm going crazy
Ich werde verrückt
Coz you mean the world to me
Denn du bedeutest mir die Welt
I was lost, so cold and alone
Ich war verloren, so kalt und allein
Defeating my hungry soul
Meine hungrige Seele besiegen
Up and down I tumbled around
Ich taumelte auf und ab
Looking for my futre home
Auf der Suche nach meinem zukünftigen Zuhause
Then you came to rescue
Dann bist du zur Rettung gekommen
Sent from heaven above
Gesendet vom Himmel oben
Refrain:
Refrain:
Day by Day I've found my way
Tag für Tag habe ich meinen Weg gefunden
All because of your love
Alles wegen deiner Liebe
You mean the world to me
Du bedeutest mir die Welt
Chorus:
Chor:
Everytime we touch
Jedes Mal, wenn wir uns berühren
I feels like fire
Ich fühle mich wie Feuer
I can't get enough
Ich kann nicht genug bekommen
Of this sweet full thing
Von diesem süßen, vollen Ding
Each and everyday I know
Jeden Tag weiß ich es
Our love will grow
Unsere Liebe wird wachsen
This is how life should be
So sollte das Leben sein
You mean the world to me
Du bedeutest mir die Welt
Verse:
Vers:
Takes a fool lose what I have
Es braucht einen Narren, der verliert, was ich habe
I promise you'll never do wrong
Ich verspreche dir, dass du nie etwas falsch machen wirst
I'll glad to give you my all
Ich gebe dir gerne mein Bestes
I'll be there whenever you call
Ich bin da, wann immer Sie anrufen
There's no doubt, I know you're the one
Es besteht kein Zweifel, ich weiß, dass du der Richtige bist
I will stay right by your side
Ich bleibe an deiner Seite
You're my true devoted sun
Du bist meine wahre hingebungsvolle Sonne
The one to make me see
Derjenige, der mich sehen lässt
You mean the world to me
Du bedeutest mir die Welt
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
(repeat 1st and 2nd stanzas)
(1. und 2. Strophe wiederholen)
(repeat refrain)
(Refrain wiederholen)
(repeat chorus 3x)
(Refrain 3x wiederholen)
Day by day, I've found my way
Tag für Tag habe ich meinen Weg gefunden