You Mean the World to Me 歌詞 日本語訳

Title: You Mean The World To Me
タイトル: あなたは私にとって世界を意味します
Chords by: Jeramae
コード: ジェラメ
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Baby, you oughtta know
ベイビー、知ってるはずだよ
That everywhere that I go
それは私がどこに行っても
I can't see nothing
何も見えない
Unless you're here with me
あなたが私と一緒にここにいなければ
Can't you see
見えませんか
That everything that I do
私のやることすべてが
Is just no good without you
あなたなしではダメです
I'm going crazy
気が狂いそうになる
Coz you mean the world to me
だってあなたは私にとって世界そのものだから
I was lost, so cold and alone
私は道に迷ってしまい、とても寒くて孤独でした
Defeating my hungry soul
飢えた魂を打ち破る
Up and down I tumbled around
上下に転がり回った
Looking for my futre home
将来の家を探しています
Then you came to rescue
それからあなたは助けに来ました
Sent from heaven above
上の天から送られてきた
Refrain:
控える：
Day by Day I've found my way
日に日に私は自分の道を見つけました
All because of your love
すべてはあなたの愛のせいです
You mean the world to me
あなたは私にとって世界そのものです
Chorus:
コーラス：
Everytime we touch
私たちが触れるたびに
I feels like fire
火のような気がする
I can't get enough
物足りない
Of this sweet full thing
この甘くて充実したもの
Each and everyday I know
毎日私は知っています
Our love will grow
私たちの愛は成長するでしょう
This is how life should be
人生はこうあるべきだ
You mean the world to me
あなたは私にとって世界そのものです
Verse:
詩:
Takes a fool lose what I have
愚か者は私が持っているものを失うだろう
I promise you'll never do wrong
決して悪いことはしないと約束します
I'll glad to give you my all
喜んで全力を尽くします
I'll be there whenever you call
あなたが呼んでいつでもそこにいます
There's no doubt, I know you're the one
間違いありません、あなたがその人だと私は知っています
I will stay right by your side
私はあなたのそばにいます
You're my true devoted sun
あなたは私の真の献身的な太陽です
The one to make me see
私に見せてくれるのは
You mean the world to me
あなたは私にとって世界そのものです
(repeat chorus)
(コーラスを繰り返す)
(repeat 1st and 2nd stanzas)
(第 1 スタンザと第 2 スタンザを繰り返します)
(repeat refrain)
(繰り返しの自粛)
(repeat chorus 3x)
(コーラスを3回繰り返す)
Day by day, I've found my way
日に日に、私は自分の道を見つけました