Capsized Liedtext Deutsche Übersetzung

Sarah Harmer – gekentert

by Sarah Harmer

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah Harmer Capsized

when i heard about the coming day
als ich vom kommenden Tag hörte
wish i could wake up from the dream
Ich wünschte, ich könnte aus dem Traum aufwachen
and then i see a family photograph
Und dann sehe ich ein Familienfoto
and there you are, tucked in the seams (tab)
Und da bist du, in den Nähten verstaut (Lasche)
and there's a jealous net inside my chest
und da ist ein Netz der Eifersucht in meiner Brust
there's a hurt, a sadness there
Da ist ein Schmerz, eine Traurigkeit
maybe i'd tell you all about it
Vielleicht erzähle ich dir alles darüber
if i thought you'd care (tab)
Wenn ich dachte, es würde dich interessieren (Tab)
heavy heart gets lighter by his side
Schweres Herz wird an seiner Seite leichter
but there are thoughts i wish i'd heard
Aber es gibt Gedanken, von denen ich wünschte, ich hätte sie gehört
and if they ask you how im holdin up
Und wenn sie dich fragen, wie es mir geht
say im holdin out for the words (tab)
Sag, ich warte auf die Worte (Tab)
what's the sense in bein' so sensitive
Was hat es für einen Sinn, so sensibel zu sein?
can i trade this thin skin for a shell
Kann ich diese dünne Haut gegen eine Muschel eintauschen?
there are some things i've got no feeling about
Es gibt einige Dinge, für die ich kein Gefühl habe
but there are some things, i can tell (tab)
Aber es gibt einige Dinge, die ich erkennen kann (Tab)
heavy heart get lighter by yourself
Schweres Herz wird von selbst leichter
it's been so long since you capsized
Es ist so lange her, seit du gekentert bist
and you've been lyin out there in the sun
Und du hast da draußen in der Sonne gelegen
has it begun has it begun (tab)
hat es begonnen hat es begonnen (Tab)
heavy heart,
schweren Herzens,
have you heard
Hast du gehört?
i could use, the words (tab)
ich könnte die Wörter gebrauchen (Tab)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.