How Deep in the Valley Paroles Traduction Française

How deep in the valley must you go
Jusqu'où dois-tu aller dans la vallée
To find what your footsteps already know
Pour découvrir ce que tes pas savent déjà
The way on is the way out
La voie à suivre est la voie à suivre
There are signs to follow
Il y a des signes à suivre
There is deep in the valley
Il y a au fond de la vallée
And I'm bound to go
Et je suis obligé d'y aller
How deep in the valley must you stay
Jusqu'où dois-tu rester dans la vallée
To know why your footsteps led you that way
Pour savoir pourquoi tes pas t'ont conduit de cette façon
The way on may be truly to stand in one place
La voie à suivre est peut-être vraiment de se tenir au même endroit
And let the deep of the valley
Et laisse le fond de la vallée
Fill you will grace
Remplissez-vous grâce
And treat yourself lightly
Et traite-toi avec légèreté
Treat yourself kind
Offrez-vous gentiment
You've got nothing to worry on
Tu n'as rien à craindre
You will be fine
Tout ira bien pour toi
You will leave this place laughing
Tu quitteras cet endroit en riant
And somebody will cry
Et quelqu'un pleurera
There is deep in the valley
Il y a au fond de la vallée
Wonder not why
Je ne me demande pas pourquoi
Wonder not why go
Je ne me demande pas pourquoi y aller
Wonder not to stay
Je me demande de ne pas rester
If it takes me and I follow
Si ça me prend et que je suis
Or if I lead the way
Ou si je montre le chemin
It can come when it wants to
Ça peut venir quand ça veut
But it might have to wait
Mais il faudra peut-être attendre
There is deep in the valley
Il y a au fond de la vallée
I don't hesitate
je n'hésite pas
I don't take it too lightly
Je ne le prends pas trop à la légère
But it don't weigh down too low
Mais ça n'alourdit pas trop
There is high on the cliff top
Il y a haut au sommet de la falaise
And there are deep creeks below
Et il y a des ruisseaux profonds en contrebas
There's a green shade you can't miss
Il y a une teinte verte que tu ne peux pas manquer
Where the spring water flows
Où coule l’eau de source
There is deep in the valley
Il y a au fond de la vallée
And I'm bound to go
Et je suis obligé d'y aller
How deep in the valley must you go
Jusqu'où dois-tu aller dans la vallée
To find what your footsteps already know
Pour découvrir ce que tes pas savent déjà
The way on is the way out
La voie à suivre est la voie à suivre
There are signs to follow
Il y a des signes à suivre
There is deep in the valley
Il y a au fond de la vallée
And I'm bound to go
Et je suis obligé d'y aller