How Deep in the Valley Songtekst Nederlandse Vertaling

How deep in the valley must you go
Hoe diep in de vallei moet je gaan
To find what your footsteps already know
Om te ontdekken wat jouw voetstappen al weten
The way on is the way out
De weg verder is de weg naar buiten
There are signs to follow
Er zijn borden die u moet volgen
There is deep in the valley
Er is diep in de vallei
And I'm bound to go
En ik ben verplicht om te gaan
How deep in the valley must you stay
Hoe diep in de vallei moet je blijven
To know why your footsteps led you that way
Om te weten waarom jouw voetstappen je die kant op hebben geleid
The way on may be truly to stand in one place
De weg verder kan zijn dat we werkelijk op één plek blijven staan
And let the deep of the valley
En laat de diepte van de vallei
Fill you will grace
Vul je zult genade
And treat yourself lightly
En behandel jezelf licht
Treat yourself kind
Behandel jezelf vriendelijk
You've got nothing to worry on
Je hoeft je nergens zorgen over te maken
You will be fine
Het komt goed met je
You will leave this place laughing
Je verlaat deze plek lachend
And somebody will cry
En iemand zal huilen
There is deep in the valley
Er is diep in de vallei
Wonder not why
Vraag me niet af waarom
Wonder not why go
Vraag me niet af waarom gaan
Wonder not to stay
Vraag me af om niet te blijven
If it takes me and I follow
Als het mij kost en ik volg
Or if I lead the way
Of als ik het voortouw neem
It can come when it wants to
Het kan komen wanneer het wil
But it might have to wait
Maar misschien moet het wachten
There is deep in the valley
Er is diep in de vallei
I don't hesitate
Ik aarzel niet
I don't take it too lightly
Ik vat het niet te licht op
But it don't weigh down too low
Maar het weegt niet te laag
There is high on the cliff top
Er is hoog op de klif
And there are deep creeks below
En er zijn diepe kreken beneden
There's a green shade you can't miss
Er is een groene tint die je niet mag missen
Where the spring water flows
Waar het bronwater stroomt
There is deep in the valley
Er is diep in de vallei
And I'm bound to go
En ik ben verplicht om te gaan
How deep in the valley must you go
Hoe diep in de vallei moet je gaan
To find what your footsteps already know
Om te ontdekken wat jouw voetstappen al weten
The way on is the way out
De weg verder is de weg naar buiten
There are signs to follow
Er zijn borden die u moet volgen
There is deep in the valley
Er is diep in de vallei
And I'm bound to go
En ik ben verplicht om te gaan