Vulnerable Текст Песни Перевод на Русский
Сара Джаффе - Уязвимая
by Sarah Jaffe
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*The pattern for the whole song is C-G-D-D. they are played as power chords with the
*Образец всей песни — C-G-D-D. они играются как пауэр-аккорды с
middle finger down on the string below it.I forget what that shape is called.
средний палец вниз по веревке под ней. Я забыл, как называется эта фигура.
*The C chord is played on the E-string not the A-String.
*Аккорд C играется на струне E, а не на струне A.
* After the first chorus she plays regular chords. not power chords. then the next verse
* После первого припева она играет обычные аккорды. не пауэр-аккорды. тогда следующий стих
she switches back to power chords
она снова переключается на пауэр-аккорды
*the strum pattern is mostly just a down strum 8 ties for each chord. you can get
*паттерн игры в основном представляет собой просто 8 нитей вниз для каждого аккорда. ты можешь получить
creative and add some up strums wherever you feel fits
творите и добавляйте несколько струн там, где считаете нужным
*I just copied what sarah jaffe did in her video: https://www.youtube.com/watch'v=ycaPEThQkTw
*Я просто скопировал то, что сделала Сара Джаффе из своего видео: https://www.youtube.com/watch'v=ycaPEThQkTw
* this is my first tab so bare with me
* это моя первая вкладка, поэтому у меня ничего нет
you're such a baby
ты такой ребенок
it's just a nose bleed
это просто кровь из носа
leave me for a while
оставь меня на некоторое время
so you can go and cry
так что ты можешь пойти и поплакать
didn't I say that
разве я этого не говорил
you make it up
ты придумываешь это
twist my words around
переврать мои слова
flip them upside down
переверните их вверх тормашками
you cannot stay here
ты не можешь оставаться здесь
you must go home
ты должен пойти домой
it's nearly 3 o'clock
уже почти 3 часа
and now I'm seeing spots
и теперь я вижу пятна
wake me up just to call me
разбуди меня, чтобы позвонить мне
sleeping beauty
Спящая красавица
oh fine
о, хорошо
that's fine
это нормально
I got my hands up
я поднял руки вверх
I'm feeling vulnerable
Я чувствую себя уязвимым
*(this is the part where she swithes to I guess open chords rather than power chords)
*(это та часть, где она переходит, я думаю, на открытые аккорды, а не на пауэр-аккорды)
one more message
еще одно сообщение
it could not hold
оно не могло удержаться
so you go to option B
итак, вы переходите к варианту Б
drive 20 miles to see me at my worst
проехать 20 миль, чтобы увидеть меня в худшем виде
and off to work
и пошел на работу
think of random things to say
придумай случайные вещи, которые можно сказать
then leave me for the day
тогда оставь меня на день
(now bac to power chords)
(теперь вернемся к пауэр-аккордам)
wake me up just to call me
разбуди меня, чтобы позвонить мне
sleeping beauty
Спящая красавица
oh fine
о, хорошо
that's fine
это нормально
I got my hands up
я поднял руки вверх
I'm feeling vulnerable
Я чувствую себя уязвимым
all your theories
все твои теории
on why I am
о том, почему я
so complex all the time
все время так сложно
you try to pick my mind
ты пытаешься разобраться в моих мыслях
but what about you
а что насчет тебя
you're so vague
ты такой расплывчатый
and everything you tell
и все, что ты говоришь
is what keeps me coming back
это то, что заставляет меня возвращаться
wake me up just to call me
разбуди меня, чтобы позвонить мне
sleeping beauty
Спящая красавица
oh fine
о, хорошо
that's fine
это нормально
I got my hands up
я поднял руки вверх
I'm feeling vulnerable
Я чувствую себя уязвимым
ENJOY AND GOODLUCK!
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ И УДАЧИ!
More lyrics: http://www.lyricsmania.com/vulnerable_lyrics_sarah_jaffe.html
Больше текстов: http://www.lyricsmania.com/vulnerable_lyrics_sarah_jaffe.html.
All about Sarah Jaffe: http://www.musictory.com/music/Sarah+Jaffe
Все о Саре Джаффе: http://www.musictory.com/music/Sarah+Jaffe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.