Full Of Grace Songtekst Nederlandse Vertaling

The winter here's cold and bitter
De winter is hier koud en bitter
It's chilled us to the bone
Het heeft ons tot op het bot verkild
We haven't seen the sun for weeks
We hebben de zon al weken niet gezien
Too long too far from home
Te lang, te ver van huis
I feel just like I'm sinking
Het voelt alsof ik aan het zinken ben
And I claw for solid ground
En ik grijp naar vaste grond
I'm pulled down by the undertow
Ik word door de onderstroom naar beneden getrokken
I never thought I could feel so low
Ik had nooit gedacht dat ik me zo neerslachtig kon voelen
Oh the darkness I feel like letting go
Oh de duisternis, ik heb zin om los te laten
If all of the strength and all of the courage
Als alle kracht en alle moed
Come and lift me from this place
Kom en til mij van deze plek
I know I can love you much better than this
Ik weet dat ik veel beter van je kan houden dan dit
Full of Grace
Vol genade
Full of Grace
Vol genade
My love
Mijn liefde
So it's better this way, I said
Dus het is beter zo, zei ik
Having seen this place before
Ik heb deze plek eerder gezien
Where everything we said and did
Waar alles wat we zeiden en deden
Hurts us all the more
Het doet ons des te meer pijn
It's just that we've stayed too long
Het is gewoon dat we te lang zijn gebleven
In the same old sickly skin
In dezelfde oude ziekelijke huid
I'm pulled down by the undertow
Ik word door de onderstroom naar beneden getrokken
I never thought I could feel so low
Ik had nooit gedacht dat ik me zo neerslachtig kon voelen
Oh the darkness I feel like letting go
Oh de duisternis, ik heb zin om los te laten
If all of the strength and all of the courage
Als alle kracht en alle moed
Come and lift me from this place
Kom en til mij van deze plek
I know I could love you much better than this
Ik weet dat ik veel beter van je zou kunnen houden dan dit
Full of Grace
Vol genade
I know I could love you much better than this
Ik weet dat ik veel beter van je zou kunnen houden dan dit
It's better this way
Het is beter zo
(fade out or end on A)
(fade uit of eindigt op A)
There we go....I'm sure there are mistakes so feel free to correct!
Daar gaan we....Ik weet zeker dat er fouten in zitten, dus corrigeer gerust!
Shawna
Shawna
caspi@ottawa.com
caspi@ottawa.com
______________________________________________________
__________________________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Ontvang uw privé, gratis e-mail op http://www.hotmail.com