Dying Day Letras Tradução em Português
Salva o Dia - Dia da Morte
Saves the Day - Dying Day letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Hey guys, I couldn't find a good tab for this song and so I thought I'd do it myself. It
Olá pessoal, não consegui encontrar uma tablatura boa para essa música e então pensei em fazer isso sozinho. Isso
sounds pretty close to the acoustic version from the bug sessions so I'm sure if you
soa bem próximo da versão acústica das sessões de bugs, então tenho certeza que se você
try and cover it with these chords by the camp fire nobody will complain. Standard tuning.
tente cobri-lo com esses acordes perto da fogueira, ninguém vai reclamar. Afinação padrão.
C# - 046600
C#-046600
G# - 446654 (barred)
G# - 446654 (barrado)
G#m - 446454 (barred)
G#m - 446454 (barrado)
A# - 688000
Um# - 688000
G#pow - 455000(not to be confused with the octave high barred G#)
G#pow - 455000 (não deve ser confundido com o G# barrado agudo da oitava)
I'm living in a dark and dying day
Estou vivendo em um dia escuro e moribundo
And everything is lost along the way
E tudo está perdido no caminho
the feeling in my heart is not the same
o sentimento em meu coração não é o mesmo
so what's to say?
então o que dizer?
The pictures of the past are on the wall
As fotos do passado estão na parede
they'll hang there in the dark until they fall
eles ficarão lá no escuro até caírem
forever I've been lost in long ago - Woah oh ohhhh!
para sempre eu estive perdido há muito tempo atrás - Woah oh ohhhh!
B C# B (palm mute)
B C# B (palma muda)
and it seems so long to let live a life that I don't live no more
e parece tanto tempo para deixar viver uma vida que não vivo mais
and in the saddened sun my life leaves a shadow that'll soon be gone
e no sol entristecido minha vida deixa uma sombra que logo desaparecerá
I'm standing in the grave I wait to bleed
Estou parado no túmulo, espero sangrar
been tearing out my tongue in misery
estive arrancando minha língua na miséria
been choking on the weight of my mistakes
estive sufocando com o peso dos meus erros
though I can't change
embora eu não possa mudar
B C# B (palm mute)
B C# B (palma muda)
and it seems so long to let live a life that I don't live no more
e parece tanto tempo para deixar viver uma vida que não vivo mais
and in the saddened sun my life leaves a shadow that'll soon be gone
e no sol entristecido minha vida deixa uma sombra que logo desaparecerá
A#/A/G#pow E B
A#/A/G#pow E B
and all I want is one more second chance
e tudo que eu quero é mais uma segunda chance
A#/A/G#pow E B
A#/A/G#pow E B
I live my life under a trance
Eu vivo minha vida em transe
A#/A/G#pow B
A#/A/G#pow B
been blinded by the pain of my regret
fiquei cego pela dor do meu arrependimento
G#pow A# B C#/B
G#pow A# B C#/B
wasted life reliving yesterday
vida desperdiçada revivendo ontem
solo (not 100% sure)
sozinho (não tenho 100% de certeza)
I'm living in a dark and dying day
Estou vivendo em um dia escuro e moribundo
And everything is lost along the way
E tudo está perdido no caminho
the feeling in my heart is not the same
o sentimento em meu coração não é o mesmo
so what's to say?
então o que dizer?
the feeling in my heart is not the same
o sentimento em meu coração não é o mesmo
so what's to say?
então o que dizer?
the feeling in my heart is not the same
o sentimento em meu coração não é o mesmo
so what's to say?
então o que dizer?
Hope this works for you!
Espero que isso funcione para você!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
