Reasons Why Liedtext Deutsche Übersetzung

Saving Jane - Reasons Why
Jane retten – Gründe dafür
E: 022100
E: 022100
F#M(7): 2x2200/202200
F#M(7): 2x2200/202200
Am9/G#: 4x2200/402200
Am9/G#: 4x2200/402200
A(m9): x02200
A(m9): x02200
B(sus4): x24400
B(sus4): x24400
C#M(7): x46600
C#M(7): x46600
Intro:
Einführung:
E Am9/G# E Am9/G# 2x
E Am9/G# E Am9/G# 2x
Verse 1:
Vers 1:
In the company of strangers I am less than fine
In der Gesellschaft von Fremden geht es mir nicht gut
I am turning into wallpaper before your eyes
Ich verwandle mich vor deinen Augen in Tapete
Somehow I always end up on the wrong side of this fight
Irgendwie stehe ich in diesem Kampf immer auf der falschen Seite
One day I will get it right
Eines Tages werde ich es richtig machen
Pre-Chorus 1:
Vorchor 1:
B(strum once) C#M
B (einmal klimpern) C#M
And I am not so hollow
Und ich bin nicht so hohl
B(strum once) C#M F#M
B (einmal klimpern) C#M F#M
I have nothing left for you to borrow
Ich habe dir nichts mehr zum Ausleihen übrig
Chorus:
Chor:
M
M
Maybe it's not too late
Vielleicht ist es noch nicht zu spät
For me to fly
Damit ich fliege
M
M
Maybe you underestimated me
Vielleicht hast du mich unterschätzt
M
M
And now it's time
Und jetzt ist es soweit
M
M
Cause I am tired of this fire
Denn ich habe dieses Feuer satt
E B (C#M A E B) (not before bridge)
E B (C#M A E B) (nicht vor der Brücke)
And I don't need your reasons why
Und ich brauche deine Gründe dafür nicht
Verse 2:
Vers 2:
No more choking on regrets to keep you satisfied
Kein Ersticken mehr am Bedauern, damit Sie zufrieden bleiben
I am coming up for air out of this heavy night
Ich komme aus dieser schweren Nacht hoch, um Luft zu holen
Oh, the scenery is different when you're not so small
Oh, die Landschaft ist anders, wenn man nicht so klein ist
I think I can take this fall
Ich denke, ich kann diesen Herbst ertragen
Pre-Chorus 2:
Vorchor 2:
B(strum once) C#M
B (einmal klimpern) C#M
And I am not so hollow
Und ich bin nicht so hohl
B(strum once) C#M F#M
B (einmal klimpern) C#M F#M
I have nothing left to borrow
Ich habe nichts mehr zum Ausleihen übrig
Bridge:
Brücke:
M
M
Light up the sky for me, oh I've been down too long
Erleuchte den Himmel für mich, oh, ich war zu lange unten
M
M
And when you turn your eyes to see me, I'll be gone
Und wenn du deine Augen drehst, um mich zu sehen, werde ich weg sein
C#M A E B 2x (solo)
C#M A E B 2x (Solo)
Chorus (repeat)
Chor (Wiederholung)
Outro: E Am9/G# E Am9/G# 2x
Outro: E Am9/G# E Am9/G# 2x