A Different Tune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sawyer Brown – Inna melodia
by Sawyer Brown
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sawyer Brown
Sawyera Browna
??A Different Tune??
„Inna melodia?”
??Café on the Corner?? Album
??Kawiarnia na rogu?? Albumu
Seminole9300
Seminole9300
Intro: No chords
Wprowadzenie: bez akordów
Chorus 1: (fast)
Refren 1: (szybko)
I need a harder heart to take the place
Potrzebuję twardszego serca, żeby zająć to miejsce
Of this one you break in two
Z tego jednego przełamujesz się na dwoje
Man I could use a new guitar to play
Kurczę, przydałaby mi się nowa gitara do grania
A different tune
Inna melodia
Verse 1:
Werset 1:
Your trail is hot man, it??s still smokin??
Twój ślad jest gorący, stary, nadal dymi?
You??re gone for good babe, I ain??t dumb
Odeszłaś na dobre, kochanie, nie jestem głupi
I knew you were tired of hearing
Wiedziałem, że jesteś zmęczony słuchaniem
The same old song I sung
Tę samą starą piosenkę, którą śpiewałem
You packed up your magazine
Spakowałaś swój magazyn
The one that tells you what to do
Ten, który mówi ci, co masz robić
I??m not the kind of man you need
Nie jestem typem mężczyzny, którego potrzebujesz
To make your dreams come true
Aby Twoje marzenia się spełniły
Chorus 2:
Chór 2:
I need to find a faster car
Muszę znaleźć szybszy samochód
To give you a little more room
Aby dać ci trochę więcej miejsca
I need a longer lariat
Potrzebuję dłuższego lariatu
To lasso you the moon (Chorus 1)
Aby naciągnąć cię na księżyc (Refren 1)
Verse 2:
Werset 2:
Baby, was I that ripe for the pickin??
Kochanie, czy byłem aż tak dojrzały do zbierania?
You set your sights like a loaded gun
Celujesz jak naładowany pistolet
The bullet hit but it ain??t stickin??
Pocisk trafił, ale nie kleił się?
It??s hard to shoot when you??re on the run
Trudno jest strzelać, gdy jesteś w biegu
I??m the one you set your sights for
Jestem tym, na którego skupiasz wzrok
But not the one you??re gonna keep
Ale nie ten, który zatrzymasz
You go out runnin?? after midnight
Wychodzisz pobiegać?? po północy
Walkin?? in my sleep
idziesz?? w moim śnie
Chorus 2, Chorus 1
Chór 2, Chór 1
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
