Big Picture Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sawyer Brown
Sawyera Browna
??Big Picture??
??Duży obraz?
??This Thing Called Wantin?? & Havin?? It All?? Album
„To coś zwane Wantinem?” & Havin?? To wszystko?? Albumu
Intro: G,G,G,F,F,C (2x)
Wprowadzenie: G, G, G, F, F, C (2x)
Vs.1:
Vs.1:
It was my junior year
To był mój młodszy rok
I believe it was in the fall
Wydaje mi się, że to było jesienią
The first time I decided that I knew it all
Za pierwszym razem stwierdziłam, że wiem już wszystko
I was moving right along
Poruszałem się wzdłuż
Thinkin' that I could do no wrong
Myśląc, że nie mogę zrobić nic złego
I remember hearin' someone say
Pamiętam, jak ktoś mówił
They told me
Powiedzieli mi
It's a big picture
To duży obraz
Little man
Mały człowiek
It takes a while to understand
Zrozumienie tego zajmuje trochę czasu
You don't always know where you're gonna fit in
Nie zawsze wiesz, gdzie się znajdziesz
When you get through winning the human race
Kiedy uda ci się wygrać rasę ludzką
Somebody's there to take your place
Jest ktoś, kto zajmie twoje miejsce
So live and love the best you can and remember
Więc żyj i kochaj najlepiej jak potrafisz i pamiętaj
C G (FOLLOW INTRO)
C G (PONIŻEJ WSTĘP)
The big picture
Duży obraz
Vs2:
Vs2:
I was twenty-one I remember back in the spring
Pamiętam, że miałem dwadzieścia jeden lat na wiosnę
The first time I could tell I didn't know a thing
Po raz pierwszy mogłem stwierdzić, że nic nie wiem
The girl cut me to the bone
Dziewczyna pocięła mnie do kości
I was lookin' to wind up all alone
Chciałem skończyć całkiem sam
I remember hearing somebody say
Pamiętam, jak ktoś mówił
They told me
Powiedzieli mi
Chorus 2:
Chór 2:
It's a big picture
To duży obraz
Little man
Mały człowiek
It takes a while to understand
Zrozumienie tego zajmuje trochę czasu
You don't always know where you're gonna fit in
Nie zawsze wiesz, gdzie się znajdziesz
When you fall down running the human race
Kiedy upadniesz, prowadząc rasę ludzką
Somebody's there to save your face
Jest tam ktoś, kto ocali twoją twarz
So live and love the best you can and remember
Więc żyj i kochaj najlepiej jak potrafisz i pamiętaj
The big picture
Duży obraz
Ooooh, it cuts you down to size
Oooh, to przycina cię do rozmiaru
And sometimes I need it
A czasami tego potrzebuję
Ooooh, right before your eyes
Oooch, tuż przed twoimi oczami
I can finally see
Wreszcie widzę
Chorus 3:
Refren 3:
It's a big picture
To duży obraz
Little man
Mały człowiek
It takes a while to understand
Zrozumienie tego zajmuje trochę czasu
You don't always know where you're gonna fit in
Nie zawsze wiesz, gdzie się znajdziesz
You just keep on running the human race
Po prostu nadal kierujesz rasą ludzką
Follow your heart and find your place
Podążaj za głosem serca i znajdź swoje miejsce
So live and love the best you can and remember
Więc żyj i kochaj najlepiej jak potrafisz i pamiętaj
Oh live and love the best you can and remember
Och, żyj i kochaj najlepiej jak potrafisz i pamiętaj
The big picture
Duży obraz
It's a big picture
To duży obraz