Are You the One? Versuri Traducere în Română

ARE YOU THE ONE - Scorpions
TU ESTI CEL - Scorpionii
Email:DJ_Inferno2000@myself.com
E-mail: DJ_Inferno2000@myself.com
ARE YOU THE ONE?
TU ESTI CEL?
Another rainy morning,
Încă o dimineață ploioasă,
people rushing by.
oameni care trec în grabă.
My head is still in the clouds,
Capul meu este încă în nori,
I dream with open eyes.
Visez cu ochii deschiși.
Suddenly out of nowhere,
Deodată de nicăieri,
she came into my life.
a venit în viața mea.
Like we've known each other,
De parcă ne-am cunoscut,
for quite awhile.
pentru o vreme.
In the sound of silence,
În sunetul tăcerii,
time is standing still.
timpul sta pe loc.
There's kind of bond between us,
Există un fel de legătură între noi,
that's giving me the chill.
asta îmi dă frig.
And do you rally wonder,
Și te întrebi,
that we can burn the sky.
că putem arde cerul.
It's written a thousand years ago,
S-a scris acum o mie de ani,
in the book of life.
în cartea vieții.
CHORUS:Are you the one? That God have made for me.
Refren: Tu ești cel? Pe care Dumnezeu l-a făcut pentru mine.
Are you the one? Who's always in my dreams.
Tu esti acela? Cine e mereu în visele mele.
The one who keeps me going, when I can't go on.
Cel care mă face să merg mai departe, când nu pot continua.
The one that I've been waiting for, for so long.
Cel pe care îl așteptam, de atâta vreme.
SOLO: PLAY CHORUS DURING THE SOLO!!!
SOLO: JOAȚI CORUL ÎN SOLO!!!
Suddenly out of nowhere,
Deodată de nicăieri,
she came into my life.
a venit în viața mea.
CHORUS:Are you the one? That God have made for me.
Refren: Tu ești cel? Pe care Dumnezeu l-a făcut pentru mine.
Are you the one? Who's always in my dreams.
Tu esti acela? Cine e mereu în visele mele.
Are you the one? That God have made for me.
Tu esti acela? Pe care Dumnezeu l-a făcut pentru mine.
Are you the one? Who's mine eternally.
Tu esti acela? Cine e al meu pentru totdeauna.
The one who keeps me dreaming, when I'm sad and tired.
Cel care mă face să visez, când sunt trist și obosit.
Who gives my life a meaning, 'till the day I'll die.
Cine dă un sens vieții mele, până în ziua în care voi muri.
Em Am D Bm7 (slow)
Em Am D Bm7 (lent)
Are you the one?
Tu esti acela?
Are you the one?
Tu esti acela?
HAVE PHUN PLAYING THIS GR8 SONG!
HAVE PHUN CANTĂ ACEST CÂNTEC GR8!