Can't Live Without You Liedtext Deutsche Übersetzung
Skorpione – Ohne dich kann man nicht leben
by Scorpions
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom: A
Tom: A
Intro :D-A-D-A-A-D-A-D-A
Intro: D-A-D-A-A-D-A-D-A
1. You stand in front of the band with all those scarves in your hands,
1. Du stehst mit all diesen Schals in deinen Händen vor der Band,
I see you play imaginary guitars.
Ich sehe, dass du imaginäre Gitarren spielst.
You people shaking your heads, right till the end of the set,
Ihr schüttelt den Kopf, bis zum Ende des Sets,
you really turn me on wherever we are.
Du machst mich wirklich an, wo immer wir sind.
Can't live, can't live without you ! ( 4 x )
Ich kann nicht leben, ich kann nicht ohne dich leben! ( 4 x )
2. Put your hands in the air so I can see you are there,
2. Hebe deine Hände in die Luft, damit ich sehen kann, dass du da bist,
I wanna you see all your lights shining on.
Ich möchte, dass du all deine Lichter leuchten siehst.
Want you to stand up and dance, gonna leave you no chance,
Möchte, dass du aufstehst und tanzt, ich werde dir keine Chance lassen,
I take a breath between each single song. + REFRAIN
Zwischen jedem einzelnen Lied atme ich tief durch. + UNTERHALTEN
3. Stand up and shout we're ready to rock, we're ready to roll,
3. Stehen Sie auf und rufen Sie „Wir sind bereit zu rocken, wir sind bereit zu rollen“,
stand up and shout ! Are you ready, are you ready !
Steh auf und schrei! Bist du bereit, bist du bereit!
Come on and get it !
Komm und hol es dir!
4. = 3 . + REFRAIN + REFRAIN ....
4. = 3 . + UNTERHALTEN + UNTERHALTEN ....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
