The World We Used to Know Versuri Traducere în Română
Scorpions - Lumea pe care o știam
by Scorpions
Scorpions - The World We Used to Know versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: E A9 (2X)
Introducere: E A9 (2X)
The flowers died on fields of hope
Florile au murit pe câmpuri de speranță
All the way from east to west
Tot drumul de la est la vest
Where the mighty winds will blow
Unde vor sufla vânturile puternice
I??ll put my dreams to rest
Îmi voi pune visele la loc
This scary monster is very much alive
Acest monstru înfricoșător este foarte viu
Like a hundred years ago
Ca acum o sută de ani
If all those missiles would be bread
Dacă toate rachetele alea ar fi pâine
No one had to starve tonight
Nimeni nu trebuia să moară de foame în seara asta
We run for shelter and what is left
Alergăm după adăpost și ce a mai rămas
Is a life ain't worth a dime
O viață nu merită un ban
So far away from human rights
Atât de departe de drepturile omului
Stranded all alone
Eșuat singur
It's a long way to go
E un drum lung de parcurs
To find the world we used to know
Pentru a găsi lumea pe care o cunoșteam
A long way to go
Un drum lung de parcurs
To find the better world we used to know
Pentru a găsi lumea mai bună pe care o cunoșteam
Ponte: E A
Ponte: E A
Before we make this world a mess
Înainte să facem lumea asta o mizerie
We gotta clean up our minds
Trebuie să ne curățăm mintea
We could be brothers, sisters, yes
Am putea fi frați, surori, da
United once and all the time
Uniți o dată și tot timpul
From out of space the captain takes a look
Din spațiu, căpitanul aruncă o privire
At mother earth, so small
La mama pământ, atât de mic
It's a long way to go
E un drum lung de parcurs
To find the world we used to know
Pentru a găsi lumea pe care o cunoșteam
A long way to go
Un drum lung de parcurs
To find the better world we used to know
Pentru a găsi lumea mai bună pe care o cunoșteam
Who will be cryin' when we fall (Just tell me)
Cine va plânge când vom cădea (doar spune-mi)
Who in the world can heal our souls
Cine în lume ne poate vindeca sufletele
Solo: E A (3X)
Solo: E A (3X)
It's a long way to go
E un drum lung de parcurs
To find the world we used to know
Pentru a găsi lumea pe care o cunoșteam
A long way to go
Un drum lung de parcurs
To find the better world we used to know
Pentru a găsi lumea mai bună pe care o cunoșteam
A better world we used to know
O lume mai bună pe care o cunoșteam
A better world
O lume mai bună
It??s a long way to go
Este un drum lung de parcurs
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
