Wildside Songtekst Nederlandse Vertaling

I've been thinking bout the good times baby and the way things could've been
Ik heb nagedacht over de goede tijden, schat, en hoe de dingen hadden kunnen zijn
If you just tried sticking around instead of mhhmmm just giving in
Als je gewoon zou proberen vol te houden in plaats van mhhmmm gewoon toe te geven
Ya we could've stayed crazy baby instead of just being friends
Ja, we hadden gek kunnen blijven, schat, in plaats van alleen maar vrienden te zijn
But here we are on the other side of it gotta start our lives all over again
Maar hier zijn we aan de andere kant, we moeten ons leven helemaal opnieuw beginnen
horus
horus
You gottta come on back baby to the wild side
Je moet terugkomen schat, naar de wilde kant
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
They're treatin ya bad baby girl on goodside
Ze behandelen je slechte meisje aan de goede kant
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
Instrumental
Instrumentaal
Rub it in my face why dont ya baby about your, your other man
Wrijf het in mijn gezicht, waarom schat je niet over jouw, je andere man
You been telling my mother how its so good to be back in love again
Je hebt mijn moeder verteld dat het zo goed is om weer verliefd te zijn
Reminiscing about the good times baby you think you'd come to understand
Herinneringen ophalen aan de goede tijden, schatje, waarvan je denkt dat je ze gaat begrijpen
Now i know we had to straighten your sh*t out but that old tides rolling back in again
Nu weet ik dat we je recht moesten zetten, maar dat oude tij keert weer terug
horus
horus
You gottta come on back baby to the wild side
Je moet terugkomen schat, naar de wilde kant
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
Give a little give a little chance to the back slide back slide
Geef een beetje, geef een kleine kans om de achterkant te laten glijden
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
ridge
nok
I heard lifes been better for you
Ik hoorde dat het leven beter voor je was
You sobered up but your plans fell through
Je werd nuchter, maar je plannen gingen niet door
Listen honey up around the bend
Luister lieverd, achter de bocht
That old drunk winds started blowing again
Die oude dronken wind begon weer te waaien
I've been thinking bout the good times baby and the way things could've been
Ik heb nagedacht over de goede tijden, schat, en hoe de dingen hadden kunnen zijn
If you just tried sticking it out instead of mhhmmm just giving in
Als je gewoon probeerde het uit te steken in plaats van mhhmmm gewoon toe te geven
Ya we could've stayed crazy baby instead of just being friends
Ja, we hadden gek kunnen blijven, schat, in plaats van alleen maar vrienden te zijn
But here we are on the other side of it gotta start our lives all over again
Maar hier zijn we aan de andere kant, we moeten ons leven helemaal opnieuw beginnen
I know you had to straighten your sh*t out but that old tides rolling back in again
Ik weet dat je je spullen moest rechttrekken, maar dat oude tij rolt weer terug
horus
horus
You gottta come on back baby to the wild side
Je moet terugkomen schat, naar de wilde kant
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
They're treatin ya bad baby girl on goodside
Ze behandelen je slechte meisje aan de goede kant
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
You gottta come on back baby to the wild side
Je moet terugkomen schat, naar de wilde kant
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant
Give a little give a little chance to the back slide back slide
Geef een beetje, geef een kleine kans om de achterkant te laten glijden
Come on back baby to the wild side
Kom terug schat, naar de wilde kant