Better Than That Songtekst Nederlandse Vertaling

From The Album: Clear as Day
Van het album: Helder als de dag
First crush, first kiss, first time I saw the ocean
Eerste verliefdheid, eerste kus, eerste keer dat ik de oceaan zag
And dug my toes in the sand
En stak mijn tenen in het zand
(Your love is better than that)
(Je liefde is beter dan dat)
Baseball and summer nights, casting out when the fish first bite
Honkbal- en zomeravonden, uitwerpen als de vis voor het eerst bijt
First time I got a Chevy in my hands
De eerste keer dat ik een Chevy in mijn handen kreeg
(Your love is better than that)
(Je liefde is beter dan dat)
I thought nothing could touch that by a mile
Ik dacht dat niets daar ook maar een kilometer aan kon tippen
I thought nothing could make that moment seem so worthwhile
Ik dacht dat niets dat moment zo de moeite waard kon laten lijken
Your love is better, better, better than that
Jouw liefde is beter, beter, beter dan dat
Nothing is sweeter than you
Niets is zoeter dan jij
Making my heart beat so fast
Laat mijn hart zo snel kloppen
Everything I could have been
Alles wat ik had kunnen zijn
That was at the end of all those other passed
Dat was aan het einde van al die andere voorbij
Your love is better,
Jouw liefde is beter,
Your love is better than that
Jouw liefde is beter dan dat
Six string, first song, the way it felt to sing along
Zessnarig, eerste nummer, zoals het voelde om mee te zingen
To some words that were scribbled on my soul
Op enkele woorden die in mijn ziel waren gekrabbeld
(Your love is better than that)
(Je liefde is beter dan dat)
I thought nothing could touch that by a mile
Ik dacht dat niets daar ook maar een kilometer aan kon tippen
I thought nothing could make that moment seem so worthwhile
Ik dacht dat niets dat moment zo de moeite waard kon laten lijken
Your love is better, better, better than that
Jouw liefde is beter, beter, beter dan dat
Nothing is sweeter than you
Niets is zoeter dan jij
Making my heart beat so fast
Laat mijn hart zo snel kloppen
Everything I could have been
Alles wat ik had kunnen zijn
That was at the end of all those other passed
Dat was aan het einde van al die andere voorbij
Your love is better,
Jouw liefde is beter,
Your love is better than that
Jouw liefde is beter dan dat
One day, years from now
Op een dag, jaren vanaf nu
When I'm old and gray, I'm gonna smile about
Als ik oud en grijs ben, ga ik lachen
How life has been so good
Hoe het leven zo goed is geweest
Your love is better, better, better than that
Jouw liefde is beter, beter, beter dan dat
Nothing is sweeter than you
Niets is zoeter dan jij
Making my heart beat so fast
Laat mijn hart zo snel kloppen
Everything I could have been
Alles wat ik had kunnen zijn
That was at the end of all those other passed
Dat was aan het einde van al die andere voorbij
Yeah, yeah, your love is better than that
Ja, ja, jouw liefde is beter dan dat
Better than that
Beter dan dat
(Your love is better than that)
(Je liefde is beter dan dat)