Elvis Ain'€™t Dead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elvis Ain't Dead by Scouting For Girls and Jack McCarthy :)
Elvis Ain't Dead autorstwa Scouting For Girls i Jacka McCarthy'ego :)
This ain't the best but its a start...What a legendary song!!! Em7 might not have the
To nie jest najlepsze, ale to początek... Co za legendarna piosenka!!! Em7 może nie mieć
finger on the high e string. And I can't make up my mind on the chorus to use a F#/D or a
palec na strunie wysokiego e. I nie mogę się zdecydować, czy w refrenie użyć F#/D, czy a
for the second chord.
dla drugiego akordu.
Jack McCarthy
Jacka McCarthy’ego
When I was young
Kiedy byłem młody
I never knew
Nigdy nie wiedziałem
what this thing called love
jak to się nazywa miłość
could do to you
mógłby ci zrobić
but since you been gone
ale odkąd cię nie ma
and I've been on my own
i zostałem sam
I've been feeling quite peculiar
Poczułem się dość dziwnie
but I'll get by without your smile
ale poradzę sobie bez twojego uśmiechu
I'll get through without you
Poradzę sobie bez ciebie
But I wish it was me you chose
Ale chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
cause Elvis ain't dead
bo Elvis nie umarł
and you're coming back
i wracasz
and Elvis ain't dead
i Elvis nie umarł
and you're coming back
i wracasz
Oh
Och
Since you been gone
Od kiedy cię nie ma
I can do what I like
Mogę robić, co mi się podoba
but it doesn't mean a lot to me
ale to nie znaczy dla mnie wiele
I'm all shook up
Jestem cały wstrząśnięty
and I'm lonesome tonight
i jestem dziś samotny
I think I need a lot of lobotomy
Myślę, że potrzebuję dużej lobotomii
but I'll get by without your smile
ale poradzę sobie bez twojego uśmiechu
I'll get through without you
Poradzę sobie bez ciebie
But I wish it was me you chose
Ale chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
cause Elvis ain't dead
bo Elvis nie umarł
and you're coming back
i wracasz
cause Elvis ain't dead
bo Elvis nie umarł
and you're coming back
i wracasz
Oh no, Oh no, Oh no
O nie, o nie, o nie
You
Ty
Me
Ja
Maybe we we're never meant to be
Może nigdy nie mieliśmy być
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
cause I heard him on the radio
bo słyszałem go w radiu
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
and you're coming back to me I know
i wrócisz do mnie, wiem
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
yes I heard him on the radio
tak, słyszałem go w radiu
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Elvis isn't dead
Elvis nie umarł
Me you chose
Mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
I wish it was me you chose
Chciałbym, żeby to mnie wybrałeś
cause Elvis ain't dead
bo Elvis nie umarł
and you're coming back
i wracasz
and Elvis ain't dead
i Elvis nie umarł
and you're coming back
i wracasz
And Elvis ain't dead
A Elvis nie umarł
And Elvis ain't dead
A Elvis nie umarł
And Elvis ain't dead
A Elvis nie umarł
And Elvis ain't dead
A Elvis nie umarł
Elvis has left the building
Elvis opuścił budynek
Thank you and good night
Dziękuję i dobrej nocy
Gwan Mullane boi
Chłopak Gwana Mullane’a
jackmccw.bebo.com
jackmccw.bebo.com