Millionaire Paroles Traduction Française

I watched them playing a live acoustic version of the song and these are the cords I
Je les ai regardés jouer une version acoustique live de la chanson et ce sont les cordes que je
worked out. First tab so I hope it isn't too bad, all corrections welcome. :)
travaillé. Premier onglet donc j'espère que ce n'est pas trop mal, toutes corrections sont les bienvenues. :)
Intro: C,G,F,G,Cx2
Introduction : C, G, F, G, Cx2
The best things in life don't come with a price
Les meilleures choses de la vie n'ont pas de prix
Forget what they say cause I know they ain't right
Oublie ce qu'ils disent parce que je sais qu'ils n'ont pas raison
All that I need is you
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
It is you it is you it is you
c'est toi c'est toi c'est toi
A walk in the park, a kiss in the dark
Une promenade dans le parc, un baiser dans le noir
The way she looks back every time that we part
La façon dont elle regarde en arrière chaque fois que nous nous séparons
All that I need is you
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
It is you it is you it is you
c'est toi c'est toi c'est toi
We could be broke
Nous pourrions être fauchés
But I couldn't care
Mais je m'en fichais
Cause I've got it all
Parce que j'ai tout
When you're standing there
Quand tu es là
You make me feel
Tu me fais sentir
Like I'm a millionaire
Comme si j'étais millionnaire
The moment I set my eyes on you girl
Au moment où j'ai posé mes yeux sur toi, fille
I'm like the richest guy in the world
Je suis comme l'homme le plus riche du monde
You make me feel
Tu me fais sentir
G no chords
G pas d'accords
Like I'm a millionaire
Comme si j'étais millionnaire
Maybe I'm biased, but you're just the finest
Peut-être que je suis partial, mais tu es juste le meilleur
Girl that I've met I think you're priceless
Fille que j'ai rencontrée, je pense que tu n'as pas de prix
All that I need is you
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
It is you it is you it is you
c'est toi c'est toi c'est toi
I'm not going to lie the money'd be nice
Je ne vais pas mentir, l'argent serait bien
Cause I could take you out every night
Parce que je pourrais te sortir tous les soirs
I'd spend it all on you
Je dépenserais tout pour toi
It is you it is you it is you
c'est toi c'est toi c'est toi
We could be broke
Nous pourrions être fauchés
But I couldn't care
Mais je m'en fichais
Cause I've got it all
Parce que j'ai tout
When you're standing there
Quand tu es là
Cause you make me feel
Parce que tu me fais sentir
Like I'm a millionaire
Comme si j'étais millionnaire
The moment I set my eyes on you girl
Au moment où j'ai posé mes yeux sur toi, fille
I'm like the richest guy in the world
Je suis comme l'homme le plus riche du monde
You make me feel
Tu me fais sentir
Like I'm a millionaire
Comme si j'étais millionnaire
If money gets tight I'll be alright
Si l'argent se fait rare, tout ira bien
As long as you're there, there by my side
Tant que tu es là, là à mes côtés
Cause you make me feel
Parce que tu me fais sentir
Like a millionaire
Comme un millionnaire
We could be broke
Nous pourrions être fauchés
But I couldn't care
Mais je m'en fichais
Cause I've got it all
Parce que j'ai tout
When you're standing there
Quand tu es là
Cause you make me feel
Parce que tu me fais sentir
Like I'm a millionaire
Comme si j'étais millionnaire
The moment I set my eyes on you girl
Au moment où j'ai posé mes yeux sur toi, fille
I'm like the richest guy in the world
Je suis comme l'homme le plus riche du monde
You make me feel
Tu me fais sentir
Like a millionaire
Comme un millionnaire
Works with studio version as well :)
Fonctionne également avec la version studio :)