Surf Goddess 歌詞 日本語訳

金切り声のイタチ - サーフィンの女神

by Screeching Weasel

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Screeching Weasel Surf Goddess

CHORDS USED:
使用したコード:
Intro: C#, G#, C#, G#, F#, C#, G#, C#, G#
イントロ: C#、G#、C#、G#、F#、C#、G#、C#、G#
Verse:
詩:
It coulda happened to anyone, but it happened to me
それは誰にでも起こるかもしれないが、それは私に起こった
I fell in love with a west coast girl, an amazon in ripped jeans
私は西海岸の女の子、破れたジーンズを履いたアマゾンに恋をした
Looking out at Lake Michigan, wishing that I was there
ミシガン湖を眺めながら、そこにいられたらいいのにと思った
She's hangin' ten out in Hollywood, 2000 miles away
彼女は3000マイル離れたハリウッドでぶらぶらしている
PreChorus:
プリコーラス:
There's no doubt that you're just about the prettiest girl I have seen
あなたが私が見た中で最も美しい女の子であることに疑いの余地はありません
You look so good hangin by the pool you're the only one for me
プールサイドでくつろぐ君はとても素敵だね、私には君だけだよ
CHORUS:
コーラス:
Surf goddess, i'm in love with you (repeatx3)
サーフィンの女神、私はあなたに恋をしています (repeatx3)
solo( which i don't know yet)
ソロ(まだ分かりません)
play verse chords under solo
ソロの下でヴァースのコードを演奏する
Verse2:
詩2:
I can't make all of the clubs with you, i can't make all your shows
あなたとすべてのクラブを作ることはできないし、あなたのすべてのショーを作ることはできない
I gotta scr*pe the ice off the van, i gotta shovel the snow
バンの氷をこすり落とさなきゃ、雪かきしなきゃ
But if you stop by the montrose beach next time you're in Illonois
でも、次回イロノイに来たときにモントローズビーチに立ち寄ったら
I swear i wouldn't tell anyone just don't walk away from your boy
誰にも言わないと誓うけど、君の息子から離れないでね
repeat PreChorus
プリコーラスを繰り返す
send all questions, comments, and\or punk tabs or requests, to me
すべての質問、コメント、パンクタブやリクエストを私に送ってください

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.