Teenage Freakshow Letras Tradução em Português

By Screeching Weasel
Por Doninha Gritante
Lucky you, lucky me
Sorte sua, sorte minha
You're a threat to our community
Você é uma ameaça para nossa comunidade
Mom don't like the way you look
Mamãe não gosta da sua aparência
You're straight out of a comic book
Você saiu direto de uma história em quadrinhos
And it's a teenage freakshow
E é um show de horrores adolescente
It's a teenage freakshow
É um show de horrores adolescente
It's a teenage freakshow
É um show de horrores adolescente
[teenge freak[
[adolescente aberração[
It's a show, ohh
É um show, oh
Funny hair and acting bored
Cabelo engraçado e agindo entediado
Don't seem to matter anymore
Não parece mais importar
Everything's already been done
Tudo já foi feito
And we don't know what we want
E não sabemos o que queremos
It's a teenage freakshow x4 - ohh
É um show de horrores adolescente x4 - ohh
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Now I can't handle staring here into space
Agora eu não aguento olhar aqui para o espaço
And I can't stand the stupid look on your face
E eu não suporto o olhar estúpido em seu rosto
And I can't handle refusing to change
E eu não aguento me recusar a mudar
And I can't stand the same old same old same old from you
E eu não suporto o mesmo de sempre de você
Cause you, I'm sick and tired of you
Porque você, estou farto e cansado de você
There ain't nothing, there ain't nothing to do
Não há nada, não há nada para fazer
It's time for change, we don't know what
É hora de mudar, não sabemos o que
We sit around collecting dust
Nós sentamos juntando poeira
I don't wanna get high, I don't wanna dance but
Eu não quero ficar chapado, não quero dançar, mas
Everybody's gotta dance
Todo mundo tem que dançar
It's a teenage freakshow x 4- ooh
É um show de horrores adolescente x 4- ooh
Ooo, I'm sick and tired of you
Ooo, estou farto e cansado de você
There ain't nothing, there ain't nothing to do
Não há nada, não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
There ain't nothing to do
Não há nada para fazer
Oooooo
Ooooo