Die Nadel كلمات أغنية ترجمة عربية

stefan.karp@gmx.de
stefan.karp@gmx.de
SCUMPIES
حثالة
Die Nadel from Album "Zahn der Zeit"
الإبرة من ألبوم "سن الزمن"
www.scumpies.de
www.scumpies.de
www.myspace.com/scumpies
www.myspace.com/scumpies
Intro:
مقدمة:
Guitar1:
جيتار 1:
(first leadguitar alone)
(أول غيتار رئيسي وحده)
(0:10)
(0:10)
Guitar1:
جيتار 1:
Guitar2
جيتار2
___________________________________________________________________________
_____________________________________________________________
Verse1: (...komm' lass uns zusamm'...)
الآية الأولى: (... فلنجتمع...)
(0:19)
(0:19)
Both Guitars:
كلا القيثارات:
Verse2:
الآية 2:
(...fr ein paar Stunden...)
(...عدة ساعات...)
(0:29)
(0:29)
Guitar1:
جيتار 1:
Guitar2:
جيتار 2:
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
(0:39)
(0:39)
Both Guitars:
كلا القيثارات:
(...auch wenn ich mich dabei verlier'..)
(...حتى لو خسرت نفسي في هذه العملية..)
Chorus:
جوقة:
both Guitars:
كلا القيثارات:
(0:46)
(0:46)
(...die Zeit steht still....)
(...الزمن يتوقف...)
(...nie warst du mir so nah...)
(...لم تكن قريباً مني هكذا...)
(0:56)
(0:56)
then...
ثم...
(01:06)
(01:06)
(01:15)
(01:15)
Verse1
الآيات1
(01:25)
(01:25)
Verse2
الآيات2
(01:42)
(01:42)
(02:00)
(02:00)
Solo:
منفردا:
Guitar1
جيتار1
Guitar2 (2x)
غيتار 2 (2x)
(02:20)
(02:20)
Bridge: both Guitars
الجسر: كلا القيثارات
(... mit einem lachendem Auge...) (...nchste mal...)
(...بعين ضاحكة...) (...المرة القادمة...)
(02:35)
(02:35)
Chorus: clean Guitar
الكورس: جيتار نظيف
(...nie warst du mir so nah...)
(...لم تكن قريباً مني هكذا...)
(02:45)
(02:45)
(02:54)
(02:54)