Middle Distance Runner Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo up to the 5th fret. It was originally in the key of F (no capo).
Kapodaster bis zum 5. Bund. Es war ursprünglich in der Tonart F (kein Kapodaster) gehalten.
Well I'm so sad tonight
Nun, ich bin heute Abend so traurig
And the words won't come out right
Und die Worte kommen nicht richtig heraus
It's been a long day on the track
Es war ein langer Tag auf der Strecke
And it's stamina that I lack
Und es ist die Ausdauer, die mir fehlt
So won't you run to me tonight
Also rennst du heute Abend nicht zu mir?
Do not pretend that we're just lovers
Tun Sie nicht so, als wären wir nur ein Liebespaar
But I'll only ever be
Aber ich werde es immer nur sein
A middle distance runner
Ein Mittelstreckenläufer
Well my heart is beating hard
Nun, mein Herz schlägt heftig
And the mouth with the shot at the start
Und der Mund mit dem Schuss am Anfang
And my legs tremble from strain
Und meine Beine zittern vor Anstrengung
But by the finish line I am drained
Aber am Ziel bin ich erschöpft
So won't you run to me tonight
Also rennst du heute Abend nicht zu mir?
Do not pretend that we're just lovers
Tun Sie nicht so, als wären wir nur ein Liebespaar
But I'll only ever be
Aber ich werde es immer nur sein
A middle distance runner
Ein Mittelstreckenläufer
Well I'm so proud tonight
Nun, ich bin heute Abend so stolz
Of the woman you've become
Von der Frau, die du geworden bist
And I'm just too tired to fight
Und ich bin einfach zu müde, um zu kämpfen
So my darling I'll succomb
Also mein Schatz, ich werde erliegen
But you'll have to run to me tonight
Aber du musst heute Abend zu mir rennen
Tonight I will love you forever
Heute Nacht werde ich dich für immer lieben
But I'll only ever be
Aber ich werde es immer nur sein
A middle distance runner
Ein Mittelstreckenläufer