Let Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية
الختم - اسمح لنفسك
by Seal
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been watch you from afar
لقد كنت أراقبك من بعيد
I even know who you are
أنا أعرف حتى من أنت
When no one knows your name
عندما لا أحد يعرف اسمك
I've, I've seen your face in the crowd
لقد رأيت وجهك في الحشد
I've been there where you are now
لقد كنت هناك حيث أنت الآن
When you're just turning time
عندما كنت مجرد تحول الوقت
Let yourself be part of something new, tonight
اسمح لنفسك أن تكون جزءًا من شيء جديد، الليلة
Take a chance and go inside of you
اغتنم الفرصة وادخل إلى داخلك
We both know what you can do
كلانا يعرف ما يمكنك فعله
Got one more night to discover something
حصلت على ليلة أخرى لاكتشاف شيء ما
Better, something better, something better
أفضل، شيء أفضل، شيء أفضل
You have all these thoughts in your mind
لديك كل هذه الأفكار في عقلك
When all you need is my time
عندما يكون كل ما تحتاجه هو وقتي
Yet they still think you're bad
ومع ذلك ما زالوا يعتقدون أنك سيء
But all, of these changes I discover in me, they came so naturally
لكن كل هذه التغييرات التي اكتشفتها في داخلي جاءت بشكل طبيعي
Whenever we go down
كلما نزلنا
Let yourself be part of something new, tonight
اسمح لنفسك أن تكون جزءًا من شيء جديد، الليلة
Take a chance and go inside of you
اغتنم الفرصة وادخل إلى داخلك
We both know what you can do
كلانا يعرف ما يمكنك فعله
Got one more night to discover something
حصلت على ليلة أخرى لاكتشاف شيء ما
Better, something better,
أفضل، شيء أفضل،
One more night to discover something
ليلة أخرى لاكتشاف شيء ما
Better, something better, something better
أفضل، شيء أفضل، شيء أفضل
Give me something
أعطني شيئا
Give me something
أعطني شيئا
I'm talking bout a friend of mine we spent some time and she touched my soul
أنا أتحدث عن صديقة لي قضينا بعض الوقت فيها ولمست روحي
Made me let go
جعلني أترك
See this dream that she'd been looking for was right outside her door and I showed her
رأيت هذا الحلم الذي كانت تبحث عنه كان خارج بابها مباشرة وأريته إياها
Yes I saw her
نعم رأيتها
Lady Karis, you were really something, woman indeed
سيدة كاريس، لقد كنتِ شيئًا حقًا، يا امرأة بالفعل
You got so much coming
لقد حصلت على الكثير القادمة
Let yourself be a part of something new tonight
اسمح لنفسك أن تكون جزءًا من شيء جديد الليلة
Take a chance and let's go inside of you
اغتنم الفرصة ودعنا نذهب إلى داخلك
We both know what you can do
كلانا يعرف ما يمكنك فعله
One more night to discover something
ليلة أخرى لاكتشاف شيء ما
Just let yourself
فقط اسمح لنفسك
Be part of something new, we both know what you can do
كن جزءًا من شيء جديد، فكلانا يعرف ما يمكنك فعله
(fade out)
(تتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.