Let Yourself Songtekst Nederlandse Vertaling

I've been watch you from afar
Ik heb je van een afstand in de gaten gehouden
I even know who you are
Ik weet zelfs wie je bent
When no one knows your name
Als niemand je naam kent
I've, I've seen your face in the crowd
Ik heb je gezicht gezien in de menigte
I've been there where you are now
Ik ben daar geweest waar jij nu bent
When you're just turning time
Als je gewoon de tijd draait
Let yourself be part of something new, tonight
Laat jezelf vanavond deel uitmaken van iets nieuws
Take a chance and go inside of you
Grijp uw kans en ga naar binnen
We both know what you can do
We weten allebei wat je kunt doen
Got one more night to discover something
Ik heb nog één nacht om iets te ontdekken
Better, something better, something better
Beter, iets beter, iets beters
You have all these thoughts in your mind
Je hebt al deze gedachten in je hoofd
When all you need is my time
Terwijl alles wat je nodig hebt mijn tijd is
Yet they still think you're bad
Toch denken ze nog steeds dat je slecht bent
But all, of these changes I discover in me, they came so naturally
Maar al deze veranderingen die ik in mij ontdek, kwamen zo natuurlijk
Whenever we go down
Elke keer als we naar beneden gaan
Let yourself be part of something new, tonight
Laat jezelf deel uitmaken van iets nieuws, vanavond
Take a chance and go inside of you
Grijp uw kans en ga naar binnen
We both know what you can do
We weten allebei wat je kunt doen
Got one more night to discover something
Ik heb nog één nacht om iets te ontdekken
Better, something better,
Beter, iets beters,
One more night to discover something
Nog één nacht om iets te ontdekken
Better, something better, something better
Beter, iets beter, iets beters
Give me something
Geef mij iets
Give me something
Geef mij iets
I'm talking bout a friend of mine we spent some time and she touched my soul
Ik heb het over een vriendin van mij, we hebben er een tijdje doorgebracht en zij heeft mijn ziel geraakt
Made me let go
Zorgde ervoor dat ik losliet
See this dream that she'd been looking for was right outside her door and I showed her
Zie je, deze droom waar ze naar op zoek was, lag vlak voor haar deur en ik liet het haar zien
Yes I saw her
Ja, ik heb haar gezien
Lady Karis, you were really something, woman indeed
Lady Karis, u was echt iets, inderdaad een vrouw
You got so much coming
Er komt zoveel aan je
Let yourself be a part of something new tonight
Laat jezelf vanavond deel uitmaken van iets nieuws
Take a chance and let's go inside of you
Grijp uw kans en laten we naar binnen gaan
We both know what you can do
We weten allebei wat je kunt doen
One more night to discover something
Nog één nacht om iets te ontdekken
Just let yourself
Laat jezelf gewoon
Be part of something new, we both know what you can do
Maak deel uit van iets nieuws, we weten allebei wat je kunt doen
(fade out)
(vervagen)