Monascow Songtekst Nederlandse Vertaling

Zegel - Monaco

by Seal

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seal Monascow

Walking down a Grace Avenue on a sex and sweaty night
Lopend over Grace Avenue tijdens een seks- en zweterige nacht
Looking for a body to please 'cause it's how I like it
Op zoek naar een lichaam om te behagen, want dat is hoe ik het leuk vind
Waiting for that devil to call when she's wrong she'll be so right
Wachtend tot die duivel belt als ze ongelijk heeft, zal ze gelijk hebben
Hunger burning deep in my eyes 'cause I just can't hide it
Honger brandt diep in mijn ogen omdat ik het gewoon niet kan verbergen
Your the only woman that can bring me to my knees
Jij bent de enige vrouw die mij op mijn knieën kan krijgen
The things you do to me, you do to me baby (oh, oh)
De dingen die je mij aandoet, doe je mij aan, schatje (oh, oh)
Girl you look on fire you just make me want to please
Meisje, je ziet er vuur uit, je zorgt er gewoon voor dat ik het wil behagen
The things you do to me, you do to me baby (oh, oh)
De dingen die je mij aandoet, doe je mij aan, schatje (oh, oh)
I want you now
Ik wil je nu
Got no watch but I got the cash
Ik heb geen horloge, maar ik heb het geld
Sam the man he knows what time
Sam, de man van wie hij weet hoe laat
Drink a glass or two at the sass 'ain't the food I'm buying
Drink een glas of twee bij de sass, 'is niet het eten dat ik koop
Because tonight I'll be a black billionaire
Want vanavond zal ik een zwarte miljardair zijn
Me and Flav are tight
Ik en Flav zijn hecht
Drink and raise our glass to the air 'cause the people buyin'
Drink en hef ons glas in de lucht, want de mensen kopen
Your the only woman that can bring me to my knees
Jij bent de enige vrouw die mij op mijn knieën kan krijgen
The things you do to me, you do to me baby (oh, oh)
De dingen die je mij aandoet, doe je mij aan, schatje (oh, oh)
Girl you look on fire you just make me want to please
Meisje, je ziet er vuur uit, je zorgt er gewoon voor dat ik het wil behagen
The things you do to me, you do to me baby (oh, oh, oh, oh)
De dingen die je mij aandoet, doe je mij aan, schatje (oh, oh, oh, oh)
I want you now
Ik wil je nu
Been waiting for a miracle
Ik heb op een wonder gewacht
And know you've come lets just take all night
En wetende dat je gekomen bent, laten we de hele nacht duren
Not looking for a spiritual, it's sexual
Niet op zoek naar iets spiritueels, het is seksueel
I just need your time
Ik heb gewoon je tijd nodig
Lets go and dance their playing Monascow
Laten we hun Monascow-spel gaan dansen
Let go and dance escape
Laat los en dans ontsnappen
Escape, escape
Ontsnappen, ontsnappen
Baby someone's got to love you tonight
Schat, iemand moet van je houden vanavond
We can dance now baby till morn'
We kunnen nu dansen schat tot morgen'
Someones gotta love you
Iemand moet van je houden
I just want to love you
Ik wil gewoon van je houden
Lets go and dance their playing Monascow
Laten we hun Monascow-spel gaan dansen
Lets go and dance escape
Laten we gaan en dansen
Nightlife (the fame)
Nachtleven (de roem)
My life (a game)
Mijn leven (een spel)
One night (with you)
Eén nacht (met jou)
Down grace (avenue)
Beneden genade (laan)
(fade out)
(vervagen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.