Hold My Hand كلمات أغنية ترجمة عربية
شون بول - أمسك يدي
by Sean Paul
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
youuuuwhoouu youuuwhoouu
أنتuuuwhoouu أنتuuwhoouu
Hold my hand... hold my hand...
أمسك بيدي.. أمسك بيدي..
Girl! You know I care
فتاة! أنت تعرف أنني أهتم
youuuuwhoouu youuuwhoouu...
أنت...
Yo yo yo
يو يو يو
Hold my hand...
امسك يدي...
Arite theeen...
اريثيين...
So mek me tell you this...
لذا دعني أخبرك بهذا...
horus
حورس
Girl! you know I care
فتاة! أنت تعرف أنني أهتم
So if you eva seem to lose your way don't hav no fear
لذا، إذا بدا لك أنك تضل طريقك، فلا داعي للخوف
Hold my hand, I'll be there girl you know I care girl
أمسك بيدي، سأكون هناك أيتها الفتاة التي تعرف أنني أهتم بها
Cuz this love that we share
لأن هذا الحب الذي نتشاركه
I will steer it inna di right direction, doan hav no fear
سوف أقوم بتوجيهها في الاتجاه الصحيح، فلا داعي للخوف
Hold my hand, I'll be there girl you know I care girl
أمسك بيدي، سأكون هناك أيتها الفتاة التي تعرف أنني أهتم بها
Cuz I care
لأنني أهتم
All my love, all my heart
كل حبي، كل قلبي
Well this is what you gettin girl from the start
حسنًا، هذا ما حصلت عليه يا فتاة منذ البداية
I'm the one, on the drop
أنا واحد، على الهبوط
Me neva yet skip a beat, mek it fall apart
أنا لا أتخطى أي إيقاع حتى الآن، ميك أنها تنهار
Sweet is love, but love is hard
الحب جميل، لكن الحب صعب
Sometime you got to work on it, drive round di clock
في وقت ما عليك العمل على ذلك، قم بالقيادة على مدار الساعة
Neva let it flop, neva let it stop
نيفا تركتها تتخبط، نيفا تركتها تتوقف
Give thanks for what we got
أشكركم على ما حصلنا عليه
Me tell you this
أقول لك هذا
From we met, you know it's said
من التقينا، أنت تعرف أنه قيل
Right from the start girl cah you know we connect
منذ البداية يا فتاة، أنت تعلم أننا نتواصل
So doan badda fret, doan badda worry yuh head
لذا فإن دوان بادا يشعر بالقلق، ويشعر دوان بادا بالقلق
You doan kno Father God guide and protect
أنت دوان كنو أيها الآب الله يرشدك ويحميك
Simply meet ya our lovin check girl
ما عليك سوى مقابلتك بفتاة الاختيار المحبوبة لدينا
You know the history don't you forget
أنت تعرف التاريخ فلا تنساه
And I would neva eva disrispect girl
وأود أن لا أحترم الفتاة
I'll love you straight to my last breathe
سأحبك مباشرة حتى أنفاسي الأخيرة
Now...
الآن...
The lovin weh a we seek, me will tek you to the peak
الحب الذي نسعى إليه، سأأخذك إلى القمة
Cah you kno seh dat my talk ain't cheap girl
كاه، أنت تعلم أن كلامي ليس رخيصًا يا فتاة
So the vibe is eva sweet, everyday we meet
لذا فإن الأجواء جميلة جدًا، كل يوم نلتقي
When it doan babygirl me want it repeat girl
عندما تفعل يا طفلة أريد أن تكرر يا فتاة
Cyaan get enough me want it out leap
Cyaan الحصول على ما يكفي لي أريد ذلك قفزة
Any mountain me will climb it no matta how it steep girl
أي جبل سأتسلقه مهما كان شديد الانحدار يا فتاة
So why can't you see girl?! You kno seh my lovin run deep girl
فلماذا لا تستطيع رؤية الفتاة؟! أنت تعرف سيه حبيبتي فتاة عميقة
And...
و...
Outro - riddim fades out
الخاتمة - ريديم يتلاشى
Cuz this love that we share
لأن هذا الحب الذي نتشاركه
I will stear it inna di right direction, DOAN HAV NO FEAR...!
سأقوم بتوجيهها في الاتجاه الصحيح، لا داعي للخوف...!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
