Hold My Hand Songtekst Nederlandse Vertaling
Sean Paul - Houd mijn hand vast
by Sean Paul
Sean Paul - Hold My Hand songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
youuuuwhoouu youuuwhoouu
jijuuuwhoouu jijuuhoeuu
Hold my hand... hold my hand...
Houd mijn hand vast, houd mijn hand vast...
Girl! You know I care
Meisje! Je weet dat het me kan schelen
youuuuwhoouu youuuwhoouu...
jijuuuwhoouu jijuuhoeuu...
Yo yo yo
Jojojo
Hold my hand...
Houd mijn hand vast...
Arite theeen...
Arite theeen...
So mek me tell you this...
Dus laat me je dit vertellen...
horus
horus
Girl! you know I care
Meisje! Je weet dat het me kan schelen
So if you eva seem to lose your way don't hav no fear
Dus als je de weg kwijt lijkt te raken, wees dan niet bang
Hold my hand, I'll be there girl you know I care girl
Houd mijn hand vast, ik zal er zijn, meisje, je weet dat het me kan schelen, meisje
Cuz this love that we share
Want deze liefde die we delen
I will steer it inna di right direction, doan hav no fear
Ik zal het in de goede richting sturen, maar ik ben niet bang
Hold my hand, I'll be there girl you know I care girl
Houd mijn hand vast, ik zal er zijn, meisje, je weet dat het me kan schelen, meisje
Cuz I care
Omdat het mij kan schelen
All my love, all my heart
Al mijn liefde, heel mijn hart
Well this is what you gettin girl from the start
Nou, dit is wat je vanaf het begin krijgt, meisje
I'm the one, on the drop
Ik ben degene, op de drop
Me neva yet skip a beat, mek it fall apart
Ik kan nog steeds geen slag overslaan, maar het valt uit elkaar
Sweet is love, but love is hard
Zoet is liefde, maar liefde is moeilijk
Sometime you got to work on it, drive round di clock
Soms moest je eraan werken, de klok rond rijden
Neva let it flop, neva let it stop
Neva liet het floppen, neva liet het stoppen
Give thanks for what we got
Dank voor wat we kregen
Me tell you this
Ik vertel je dit
From we met, you know it's said
Sinds we elkaar hebben ontmoet, weet je dat het wordt gezegd
Right from the start girl cah you know we connect
Vanaf het begin, meid, weet je dat we verbinding maken
So doan badda fret, doan badda worry yuh head
Dus maak je geen zorgen, maak je geen zorgen over je hoofd
You doan kno Father God guide and protect
Je weet niet dat Vader God leidt en beschermt
Simply meet ya our lovin check girl
Ontmoet je gewoon, onze liefdevolle cheque-meid
You know the history don't you forget
Je kent de geschiedenis, vergeet die niet
And I would neva eva disrispect girl
En ik zou het meisje nooit ontwijken
I'll love you straight to my last breathe
Ik zal van je houden tot mijn laatste ademtocht
Now...
Nu...
The lovin weh a we seek, me will tek you to the peak
De liefde die we zoeken, ik zal je naar de top brengen
Cah you kno seh dat my talk ain't cheap girl
Cah, je weet dat mijn praatje niet goedkoop is, meisje
So the vibe is eva sweet, everyday we meet
Dus de sfeer is eva lief, elke dag ontmoeten we elkaar
When it doan babygirl me want it repeat girl
Als het een babymeisje is, wil ik het herhalen, meisje
Cyaan get enough me want it out leap
Cyaan, krijg er genoeg van, ik wil dat het eruit springt
Any mountain me will climb it no matta how it steep girl
Elke berg die ik beklim, maakt niet uit hoe steil het is, meisje
So why can't you see girl?! You kno seh my lovin run deep girl
Dus waarom kun je het meisje niet zien?! Je weet dat mijn liefde diep gaat, meisje
And...
En...
Outro - riddim fades out
Outro - riddim verdwijnt
Cuz this love that we share
Want deze liefde die we delen
I will stear it inna di right direction, DOAN HAV NO FEAR...!
Ik zal het in de goede richting sturen, DOAN HAV NO FEAR...!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
