Flying 歌詞 日本語訳

CAPO I
カポⅠ
There was a time I could not cry
泣けない時期もあった
But that has left me now
しかし、それは今私を離れました
For 7 years I could not dream
7年間夢も見れなかった
But now that's done
でももうそれは終わった
There were songs I could not sing
歌えない曲もあった
Words I could not know
知らなかった言葉
Oh but now they found me on a bridge
ああ、でも今彼らは橋の上で私を見つけた
And they broke my heart
そして彼らは私の心を傷つけました
There was a way I used to talk
よく話していたやり方があった
I cannot recognize
認識できません
And now my language cannot give me
そして今、私の言語は私に与えることができません
what I need
私に必要なもの
And I tore it from my bible and I kept it from my god
そして私はそれを聖書から引き剥がし、神から遠ざけました
I would not lose to junkies on the street
街のジャンキーには負けないよ
It hit me so hard
とても衝撃を受けました
I could not see
見えなかった
That shot was only meant for me
あのショットは私だけに向けられたものだった
And all the faces that I knew
そして私が知っていたすべての顔
They were lying
彼らは嘘をついていた
When the hard road went back to sand
険しい道が砂に戻ったとき
And with the wheel still in my hand
そしてハンドルを手にしたまま
I built a highway out of dust
塵から高速道路を建設した
And I was flying
そして私は飛んでいた
There was a way I used to talk
よく話していたやり方があった
I cannot recognize
認識できません
And now my language cannot give me
そして今、私の言語は私に与えることができません
what I need
私に必要なもの
And I tore it from my bible and I kept it from my god
そして私はそれを聖書から引き剥がし、神から遠ざけました
I would not lose to junkies on the street
街のジャンキーには負けないよ
It hit me so hard
とても衝撃を受けました
I could not see
見えなかった
That shot was only meant for me
あのショットは私だけに向けられたものだった
And all the faces that I knew
そして私が知っていたすべての顔
They were lying
彼らは嘘をついていた
When the hard road went back to sand
険しい道が砂に戻ったとき
And with the wheel still in my hand
そしてハンドルを手にしたまま
I built a highway out of dust
塵から高速道路を建設した
And I was flying
そして私は飛んでいた