Keep Your Stick on the Ice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

- Intro:
- Wprowadzenie:
- Verse 1:
- Werset 1:
Take a deep breath, think about what you said
Weź głęboki oddech i przemyśl to, co powiedziałeś
Bring it back again and realize what it meant
Przywróć to jeszcze raz i zdaj sobie sprawę, co to oznaczało
It's just so hard here pretending that everyone is perfect
Po prostu trudno tu udawać, że wszyscy są doskonali
That everything is worth it like it used to be
Że wszystko jest tego warte, tak jak kiedyś
I really wonder what happened, I thought people never changed
Naprawdę zastanawiam się, co się stało. Myślałam, że ludzie nigdy się nie zmienili
- Chorus:
- Chór:
We skated schoolyard steps
Jeździliśmy na łyżwach po schodach szkoły
And on the lake when it froze
I na jeziorze, gdy zamarzło
Now I'm just cynical and everybody knows I used to laugh
Teraz jestem po prostu cyniczny i wszyscy wiedzą, że kiedyś się śmiałem
But then it got old
Ale potem się zestarzał
Now I'm just cynical and everybody knows
Teraz jestem po prostu cyniczny i wszyscy o tym wiedzą
- Verse 2:
- Werset 2:
Where did the voices in my head
Skąd się podziały głosy w mojej głowie
Come from? I swear it's all news to me
Skąd? Przysięgam, że to dla mnie nowość
I really wonder what happened, I thought people never changed
Naprawdę zastanawiam się, co się stało. Myślałam, że ludzie nigdy się nie zmienili
I really wonder what happened, I thought this would never change
Naprawdę zastanawiam się, co się stało, myślałam, że to się nigdy nie zmieni
- Chorus:
- Chór:
We skated schoolyard steps
Jeździliśmy na łyżwach po schodach szkoły
And on the lake when it froze
I na jeziorze, gdy zamarzło
Now I'm just cynical and everybody knows I used to laugh
Teraz jestem po prostu cyniczny i wszyscy wiedzą, że kiedyś się śmiałem
But then it got old
Ale potem się zestarzał
Now I'm just cynical and everybody knows
Teraz jestem po prostu cyniczny i wszyscy o tym wiedzą
- Bridge:
- Most:
You'll all throw your wish in the well
Wszyscy wrzucicie swoje życzenia do studni
But I'll keep mine a secret
Ale zachowam moją tajemnicę
My body's soaked and raw
Moje ciało jest przemoczone i surowe
I'm too tired to think yet nobody cares at all.
Jestem zbyt zmęczony, żeby myśleć, a mimo to nikogo to nie obchodzi.
- Chorus:
- Chór:
We skated schoolyard steps
Jeździliśmy na łyżwach po schodach szkoły
And on the lake when it froze
I na jeziorze, gdy zamarzło
Now I'm just cynical and everybody knows I used to laugh
Teraz jestem po prostu cyniczny i wszyscy wiedzą, że kiedyś się śmiałem
But then it got old
Ale potem się zestarzał
Now I'm just cynical and everybody knows
Teraz jestem po prostu cyniczny i wszyscy o tym wiedzą
- Outro:
- Zakończenie:
You'll all throw your wish in the well
Wszyscy wrzucicie swoje życzenia do studni
But I'll keep mine a secret
Ale zachowam moją tajemnicę
You'll all throw your wish in the well
Wszyscy wrzucicie swoje życzenia do studni
But I'll keep mine a secret
Ale zachowam moją tajemnicę