London Liedtext Deutsche Übersetzung

She wants to move to London
Sie möchte nach London ziehen
She's got her big plan
Sie hat ihren großen Plan
She's got a year's rent, she's got friends there
Sie hat eine Jahresmiete und dort Freunde
She needs a change of scenery
Sie braucht einen Tapetenwechsel
But I could never move to London
Aber ich könnte nie nach London ziehen
She wants to move to Camden Town
Sie möchte nach Camden Town ziehen
But I've got my own plans
Aber ich habe meine eigenen Pläne
I'll get a cheap flight and visit when I can
Ich werde mir einen günstigen Flug besorgen und ihn besuchen, wann immer ich kann
She says she wants what I have
Sie sagt, sie will, was ich habe
horus
Horus
But I could never move to London
Aber ich könnte nie nach London ziehen
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
I'm too broke and no fun
Ich bin zu pleite und habe keinen Spaß
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
Tell me when she's coming home
Sag mir, wann sie nach Hause kommt
Instrumental
Instrumental
So tell me when she moves away
Sag mir also Bescheid, wenn sie wegzieht
Will she find another man?
Wird sie einen anderen Mann finden?
Another accent, a hiccup in my plan
Ein weiterer Akzent, ein Schluckauf in meinem Plan
To bring her home to stay with me again
Um sie nach Hause zu bringen, damit sie wieder bei mir bleiben kann
I'm overthinking
Ich denke zu viel nach
horus
Horus
But I could never move to London
Aber ich könnte nie nach London ziehen
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
I'm too broke and no fun
Ich bin zu pleite und habe keinen Spaß
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
Tell me when she's coming home
Sag mir, wann sie nach Hause kommt
Instrumental
Instrumental
She wants to move to London
Sie möchte nach London ziehen
She's got her big plan
Sie hat ihren großen Plan
She's got her raincoat, umbrella in her hand
Sie hat ihren Regenmantel und den Regenschirm in der Hand
She says she wants what I have
Sie sagt, sie will, was ich habe
I'm overthinking
Ich denke zu viel nach
'Cause what do I have?
Denn was habe ich?
I'm complicating the situation
Ich verkompliziere die Situation
horus
Horus
But I could never move to London
Aber ich könnte nie nach London ziehen
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
I'm too broke and no fun
Ich bin zu pleite und habe keinen Spaß
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
So tell me when she's coming home
Also sag mir, wann sie nach Hause kommt
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
I'm too broke and no fun
Ich bin zu pleite und habe keinen Spaß
No, I can't go anywhere
Nein, ich kann nirgendwo hingehen
Tell me when she's coming home
Sag mir, wann sie nach Hause kommt
Tell me when she's coming home
Sag mir, wann sie nach Hause kommt