Squint Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Thu May 8 14:15:17 1997
Od ulla.svensk@balbro.norrtalje.se czw. 8 maja 14:15:17 1997
Date: Sun, 27 Apr 1997 17:56:27 -0100
Data: niedziela, 27 kwietnia 1997 17:56:27 -0100
From: Ulla Svensk
Od: Ulla Svensk
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: Tab: Squint by Seaweed
Temat: Zakładka: Zez wywołany wodorostami
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Następujący tekst znajduje się w zestawie znaków „iso-8859-1”)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Twój wyświetlacz jest ustawiony na zestaw znaków „US-ASCII”)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Niektóre znaki mogą być wyświetlane niepoprawnie)
Chords: E5 C#5 A5 D5
Akordy: E5 C#5 A5 D5
Intro: E5, C#5, E5, C#5, A5 X2
Wprowadzenie: E5, C#5, E5, C#5, A5 X2
Tried to stand still
Próbowałem ustać w miejscu
The schoolyard's so apocalyptic
Boisko szkolne jest takie apokaliptyczne
Reject your will
Odrzuć swoją wolę
E5 C#5 A5^?
E5 C#5 A5^?
You'll find it's not your own
Przekonasz się, że to nie twoje
D5, E5, F5, E#5, A5 X4 ;Bridge
D5, E5, F5, E#5, A5 X4 ;Most
Starting to seem
Zaczyna się wydawać
Your love may not be worth the roof that
Twoja miłość może nie być tego warta
covers your head and stands for such a threat
zakrywa ci głowę i oznacza takie zagrożenie
No trust at all
Żadnego zaufania
How could they expect less than a half-truth
Jak mogli spodziewać się mniej niż półprawdy
Can't speek a word
Nie mogę powiedzieć ani słowa
Mom's such a matriarch
Mama jest taką matriarchą
Squint tigther... ;repeat x3
Zmruż oczy... ;powtórz x3
And they're gone...
I już ich nie ma...
play intro x2 and Bridge x4
zagraj w Intro x2 i Bridge x4
There's much less noice
Jest dużo mniej hałasu
It costs so much to make the phone ring
Sprawienie, żeby telefon zadzwonił, tyle kosztuje
No sound of cars
Żadnego dźwięku samochodów
The highways far away
Autostrady daleko
When you place the blame
Kiedy zrzucasz winę na siebie
Try look past all their badges
Spróbuj przejrzeć wszystkie ich odznaki
If you squint hard
Jeśli mocno zmrużysz oczy
You'll find some beauty in it all
Znajdziesz w tym wszystkim trochę piękna
Squint tighter... ;repeat x3
Mruż mocniej oczy... ;powtórz x3
B5, C#5, A5 E5 ;let ring
B5, C#5, A5 E5 ;niech zadzwoni
And they're gone...
I już ich nie ma...
End of song.
Koniec piosenki.