Soul and Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 13 Jan 1997 13:40:44 +0000
Datum: Mo, 13. Januar 1997 13:40:44 +0000
From: "J. D. Nicholas"
Aus: „J. D. Nicholas“
Subject: TAB: another version of "Soul and Fire" by Sebadoh
Betreff: TAB: eine andere Version von „Soul and Fire“ von Sebadoh
Joel Nicholas, Leicester, UK.
Joel Nicholas, Leicester, Großbritannien.
This is what i think is a better version than any other i've found. it
Dies ist meiner Meinung nach eine bessere Version als alle anderen, die ich gefunden habe. es
isn't perfect but i really don't like those E7's in the other versions.
ist nicht perfekt, aber die E7 in den anderen Versionen gefallen mir wirklich nicht.
A AM7 A AM7 E(?) E A
A AM7 A AM7 E(?) E A
it's all a matter of soul and fire. infatuation, or true desire.
Es ist alles eine Frage der Seele und des Feuers. Verliebtheit oder wahres Verlangen.
AM7 A AM7 E(?) E
AM7 A AM7 E(?) E
the thrill of discovery, divine intervention, cruel cruel change,
der Nervenkitzel der Entdeckung, des göttlichen Eingreifens, der grausamen, grausamen Veränderung,
the pain of rejection. as you walk away, think of all the joy
der Schmerz der Ablehnung. Denken Sie beim Weggehen an all die Freude
we've shared. if you decide you need me, i'll be wondering if i
wir haben geteilt. Wenn du entscheidest, dass du mich brauchst, frage ich mich, ob ich
care. i'm not there to soothe your soul, friend to tender. i think our
Pflege. Ich bin nicht da, um deine Seele zu beruhigen, Freund zum Zärtlichen. Ich denke, unser
love is coming to an end.
Die Liebe geht zu Ende.
etc. etc.
usw. usw.