By Your Side Songtekst Nederlandse Vertaling

By Your Side - Sebastian Bach (Angel Down)
Aan jouw zijde - Sebastian Bach (Angel Down)
(Intro) (C#m)
(Intro) (C#m)
use finger picking but if you find it to hard just play the
gebruik Fingerpicking, maar als je het te moeilijk vindt, speel dan gewoon de
notes on the E, B and G string and i will be easyer
noten op de E-, B- en G-snaar en ik zal gemakkelijker zijn
(Verse)
(vers)
Chords:
Akkoorden:
So long my dear departed where did you go
Zo lang mijn liefste vertrok, waar ging je heen
I can't believe you're gone and the lights go out so slow
Ik kan niet geloven dat je weg bent en dat de lichten zo langzaam uitgaan
the precious time we spent my fondest memories
de kostbare tijd die we doorbrachten mijn dierbaarste herinneringen
I'll hold on to the promise That You Made To me
Ik zal vasthouden aan de belofte die u mij hebt gedaan
The picking on the chords
Het tokkelen van de akkoorden
repeat throughout the verse
herhaal het hele vers
(Chorus)
(koor)
chords:
akkoorden:
s2
s2
The "A" might be like the "Asus2" in the verse but you just use the one you think sounds best
De "A" lijkt misschien op de "Asus2" in het couplet, maar je gebruikt gewoon degene die volgens jou het beste klinkt
You know i'll never let you go You know i'll never hurt so bad
Je weet dat ik je nooit zal laten gaan. Je weet dat ik je nooit zo veel pijn zal doen
And if It takes a thousand Years I will be right there By Your Side
En als het duizend jaar duurt, zal ik daar aan jouw zijde staan
You know I'll never hurt so much When I lost you I was blind
Je weet dat ik nooit zoveel pijn zal doen. Toen ik je verloor, was ik blind
And everytime I catch a tear You are right there by my side
En elke keer als ik een traan opvang, sta jij aan mijn zijde
(Solo)
(Solo)
Rythm: E, G#, C#sus2, A
Ritme: E, G#, C#sus2, A
G--13-13-13/11--11-11-9--9-11-11b-11b---11b-11b-11b-11b-11--9-11--9-9~~---|
G--13-13-13/11--11-11-9--9-11-11b-11b---11b-11b-11b-11b-11--9-11--9-9~~---|
(Bridge)
(brug)
I stare into his eyes and then I see your face A dying love inside
Ik staar in zijn ogen en dan zie ik je gezicht Een stervende liefde vanbinnen
A love you can't replace You're looking down with pride And let me show what I Can tell
Een liefde die je niet kunt vervangen. Je kijkt trots neer. En laat me laten zien wat ik kan vertellen
/ - slide
/ - glijbaan
b - bend
b - buigen
~ - vibratio
~ - vibratie