By Your Side Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Your Side - Sebastian Bach (Angel Down)
Przy Tobie - Sebastian Bach (Angel Down)
(Intro) (C#m)
(Wprowadzenie) (C#m)
use finger picking but if you find it to hard just play the
używaj wybierania palcami, ale jeśli uznasz to za trudne, po prostu zagraj
notes on the E, B and G string and i will be easyer
notatki na strunie E, B i G i będzie łatwiej
(Verse)
(wiersz)
Chords:
Akordy:
So long my dear departed where did you go
Tak długo, moja droga, odeszłam, dokąd poszłaś?
I can't believe you're gone and the lights go out so slow
Nie mogę uwierzyć, że Cię nie ma i światła gasną tak wolno
the precious time we spent my fondest memories
cenny czas, który spędziliśmy, to moje najmilsze wspomnienia
I'll hold on to the promise That You Made To me
Będę się trzymał obietnicy, którą mi dałeś
The picking on the chords
Picking na akordach
repeat throughout the verse
powtarzaj w całym wersecie
(Chorus)
(Refren)
chords:
akordy:
s2
s2
The "A" might be like the "Asus2" in the verse but you just use the one you think sounds best
„A” może przypominać „Asus2” w wersecie, ale używasz tego, które Twoim zdaniem brzmi najlepiej
You know i'll never let you go You know i'll never hurt so bad
Wiesz, że nigdy nie pozwolę ci odejść. Wiesz, że nigdy nie będę cierpieć tak bardzo
And if It takes a thousand Years I will be right there By Your Side
A jeśli zajmie to tysiąc lat, będę tam u Twojego boku
You know I'll never hurt so much When I lost you I was blind
Wiesz, że nigdy nie będę tak bardzo cierpieć. Kiedy cię straciłem, byłem ślepy
And everytime I catch a tear You are right there by my side
I za każdym razem, gdy łapię łzę, jesteś tuż przy mnie
(Solo)
(Solo)
Rythm: E, G#, C#sus2, A
Rytm: E, G#, C#sus2, A
G--13-13-13/11--11-11-9--9-11-11b-11b---11b-11b-11b-11b-11--9-11--9-9~~---|
G--13-13-13/11--11-11-9--9-11-11b-11b---11b-11b-11b-11b-11--9-11--9-9~~---|
(Bridge)
(Most)
I stare into his eyes and then I see your face A dying love inside
Patrzę mu w oczy i wtedy widzę twoją twarz, w której umiera miłość
A love you can't replace You're looking down with pride And let me show what I Can tell
Miłość, której nie możesz zastąpić. Patrzysz z dumą na ziemię. I pozwól mi pokazać, co mogę powiedzieć
/ - slide
/ - slajd
b - bend
b - zginać
~ - vibratio
~ - wibracja