Özgürce Yaşa Songtekst Nederlandse Vertaling

Hayat boyu dilersin o gün için
Je wenst je hele leven naar die dag
Ömür boyu beklersin tam o an için
Je wacht je hele leven op dat exacte moment
Geçmiş uzakta kalmış
Het verleden is ver weg
Yarınsa yaklaşmaz
Morgen komt niet in de buurt
Kaybetmeye gerek yok
Het is niet nodig om te verliezen
Bulmak için bulmak için
vinden om te vinden
Zaman geçmek bilmez önce
De tijd verstrijkt niet eerder
Sonra yıllar sayamazsın
Dan kun je de jaren niet tellen
Bir bakmışsın geçip gitmiş hayat
Voor je het weet is het leven voorbij
Özgürlüğün zerresinde
In het deeltje van de vrijheid
Varsa dünya çizgisinde
Als er sprake is van een wereldlijn
Kaç kez ilkbahar
Hoe vaak lente
Kaç kez sonbahar
Hoe vaak herfst
Kaç kez verir hayat verir hayat verir hayat
Hoe vaak geeft het leven, het leven geeft, het leven geeft?
Anlar değer vermezsin o gün için
Je zult begrijpen dat je die dag niet zult waarderen
Ömür boyu beklersin
Je wacht een leven lang
Mutlu olmak için
gelukkig zijn
Kimse dinletemez bazen anlatırlarken
Soms kan niemand je dwingen te luisteren terwijl je praat
Sonra duymak istersin
Dan wil je het horen
Hepsi gitmişler gitmişler
Ze zijn allemaal weg, ze zijn weg
Zaman geçmek bilmez önce
De tijd verstrijkt niet eerder
Sonra yıllar kaçırırsın
Dan mis je jaren
Bir bakmışsın geri dönmüş hayat
Voor je het weet is het leven terug.
Özgürlüğün sesinde
In de stem van de vrijheid
Varsa dünya çizgisinde
Als er sprake is van een wereldlijn
Kaç kez ilkbahar
Hoe vaak lente
Kaç kez sonbahar
Hoe vaak herfst
Kaç kez verir hayat verir hayat verir hayat
Hoe vaak geeft het leven, het leven geeft, het leven geeft?