If the Night Is Dark Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
ddddddda
ddddddda
(verse)
(Vers)
Cannot stick to one theme,
Ich kann nicht bei einem Thema bleiben,
cannot stick to one plan,
kann nicht an einem Plan festhalten,
cannot stick to one man
kann nicht bei einem Mann bleiben
Always changing my mind,
Ich ändere ständig meine Meinung,
always searching to find,
Immer auf der Suche nach etwas,
something I ll understand
etwas, das ich verstehen werde
Yeah, I ll travel the seas,
Ja, ich werde die Meere bereisen,
I ll get down on my knees,
Ich werde auf die Knie gehen,
I ll live passion-ate-ly
Ich werde leidenschaftlich leben
I ve the world in my hands,
Ich habe die Welt in meinen Händen,
will I break will I stand strong,
Werde ich brechen, werde ich stark bleiben,
am I gonna see - what s
Werde ich sehen, was?
Out there for me? Eeeeeee
Da draußen für mich? Eeeeee
(Chorus)
(Chor)
I might be right, I might be wrong
Ich könnte Recht haben, ich könnte mich irren
But I have no regrets to lean upon
Aber ich bereue es nicht, mich darauf stützen zu können
If the night is dark then this is my sun
Wenn die Nacht dunkel ist, dann ist das meine Sonne
This is my home, this is where I belong
Das ist mein Zuhause, hier gehöre ich hin
This is where I belong - Da da da da da
Hier gehöre ich hin – Da da da da da
(verse2)
(Vers 2)
Well I m trying to decide
Nun, ich versuche mich zu entscheiden
should I run should I hide
Soll ich weglaufen, sollte ich mich verstecken?
show them tricks and be tamed
zeig ihnen Tricks und sei gezähmt
yeah it s true that I ve changed
Ja, es ist wahr, dass ich mich verändert habe
but I m also the same
aber ich bin auch derselbe
I m just playing the game
Ich spiele nur das Spiel
If you lay down beside me
Wenn du dich neben mich legst
you ll feel that I m cold
Du wirst spüren, dass mir kalt ist
and empty it s true
und leer ist es wahr
see the more I reveal
Je mehr ich verrate, desto mehr sehen Sie
the more lonely I feel
desto einsamer fühle ich mich
what was one is now bro-ken
Was einmal war, ist jetzt kaputt
broken in two ooooo
in zwei Teile zerbrochen ooooo
(Chorus)
(Chor)
I might be right, I might be wrong
Ich könnte Recht haben, ich könnte mich irren
But I have no regrets to lean upon
Aber ich bereue es nicht, mich darauf stützen zu können
If the night is dark then this is my sun
Wenn die Nacht dunkel ist, dann ist das meine Sonne
This is my home, this is where I belong
Das ist mein Zuhause, hier gehöre ich hin
This is where I belong - Da da da da da
Hier gehöre ich hin – Da da da da da
This is where I belong - Da da da da da
Hier gehöre ich hin – Da da da da da
sallyamazon
sallyamazon